ترجمه‌های فرزین پزشکی (٤)

بازدید
٨٧
تاریخ
٢ هفته پیش
متن
When the visitors arrived we were still at sixes and sevens.
دیدگاه
٠

وقتی بازدیدکنندگان از راه رسیدند، ما هنوز بی نظم و سر در گم بودیم

تاریخ
٣ ماه پیش
متن
When Roy abandoned his family, the police went looking for him.
دیدگاه
٠

وقتی روی خانواده اش را ترک کرد، پلیس به جستجوی او پرداخت

تاریخ
٣ ماه پیش
متن
I was taken aback by the news of his death.
دیدگاه
١

خبر مرگ او من را غافلگیر کرد

تاریخ
١ سال پیش
متن
She's as daft as a brush .
دیدگاه
٠

او بسیار احمق است.