ترجمه‌های موسی ذبیحی (٣)

بازدید
١٨٢
تاریخ
٢ هفته پیش
متن
Once a writer, always a writer.
دیدگاه
٠

یک نویسنده همیشه یک نویسنده است.

تاریخ
٢ هفته پیش
متن
They owned a hundred stores between them.
دیدگاه
٠

آنها مالک یکصد فروشگاه بودند.

تاریخ
٢ هفته پیش
متن
The drama had two acts with an intermission between.
دیدگاه
٠

Intermission بمعنی درنگ، فاصله یا در اینجا میان پرده است. بنابراین: این درام دارای دو پرده و یک میان پرده است.