پیشنهاد‌های آزاده (٢٥,١٣٣)

سریع تره ولی با این همه ترافیک خیلی وقت گیر نیست.

او ماند بدون هیچ پولی برای ( روز ) مبادا.

میشه به من پول خرد بدهید ؟

لطفا از این ماجرا گذشت کن/چشم پوشی کن.

باعث شد از یه هزینه بالا معاف بشم

میشه یه دستمال توالت بهم قرض بدی؟ به معنی دادن، قرض دادن، بخشیدن هست. با یه مثال بهتر میشه توضیحش داد: در سریال seinfeld یه جا Elain توی دستشویی گیر ...

تو اوقات فراغتت بما سر بزن/ پیش ما بیا

من پولمو بهش بخشیدم یا ازش مضایقه کردم؟؟

آرزو میکنم وقت آزاد بیشتری میداشتم. spare وقتی با زمان بکار میرود مفهوم وقت آزاد پیدا میکند.

اوقات فراغت

این گلابیو بمن ببخشی؟ ( بهم بدیش و در قبالش پولی نگیری )

احساسات کسی رو جریحه دار نکردن هست

به کسی رحم کردن/یک جورهایی نجات دادن

به کسی رحم کردن، یک جورهایی نجات دادن

سعی کردم احساساتش رو جریحه دار نکنم

لاستیک های زاپاس

وقتتو به من بدی

از جونم بگذر

وسیله و قطعه یدکی

واقعاً بد شد که جنگ به مناطق مسکونی شبیه اینجا کشیده شد

ما ( در حالی ) به فرودگاه رسیدم که فقط ۲۰ دقیقه برای صرف کردن داشتیم

اختصاص دادن چند دقیقه وقت

مشکل آسون به نظر می رسه که حل بشه، ولی ممکنه پیچیده باشه.

اون رستوران جدید واقعاً محبوب به نظر می رسه.

اون امروز خسته به نظر می رسه.

نقشه اون ایده خوبی به نظر می رسه.

اینکه اتوبوس جا نداره ( چرا که اتوبوس دیده میشود و پر بودن آن مسلم است )

انگار بچه ها متوجه سرمای هوا نیستند.

او پشت تلفن خوشحال به نظر می رسد.

غوغای جنگ

این به نظر ایده فوق العاده ای می آید!

زندگی سالم اجتماعی

زندگی سالم اجتماعی

تصمیم درست

به نظر عالی میاد

ورود لوله به مجرای ادرار

تُن صدام اگه ادبی بخوایم بگیم میشه آوای صدایم

احتمال ندارد احتمال کمی دارد بعید است

احتمال ندارد ، احتمال کمی دارد ، بعید است

ما در کنسرت خیلی بهمون خوش گذشت!

هوا آنقدر زیبا بود که ما به پارک رفتیم.

من هرگز اینقدر خانه بزرگی ندیده بودم!

به مطالعه چنین اسطوره هایی. . .

من اینقدر داستان های شگفت انگیز درباره سفرهای شما شنیده ام.

حل کردنش آنقدر مشکل سختی بود.

این چقدر ایده بدی هست

عجب پسر خوبی

چه خونه ایی

چه نان خوش مزه ای

این چقدر ایده بدی هست