پیشنهاد‌های امیرحسین مهرابی (١٤)

املای درست کلمه renowned هستش .

This desicion was made on the part of govermer این تصمیم از طرف فرماندار گرفته شد . [ از طرف کسی = on the part of somebody ]

Sometimes impressive and enjoyable to look at = Feast for the eyes به فارسی معنی " چشم نواز " میده .

Our main usage energy is fossil fuels are exhaustible resources تمام شدنی ( تجدید ناپذیر )

To begin doing something with the seriousness or determination the action required To begain doing what needs to be done I get down down to busine ...

Perceive - realize درک کردن - فهمیدن - "دوزاری افتادن" در اصطلاح عامیانه

To be very busy سخت گرفتار کاری بودن از پا در آمدن در اثر سختی

Treat as unimportant= dismissed It should be brushed off = اون باید نادیده گرفته بشه

City - dwellers : ساکنین شهر

Encourage - pursuit ترغیب کردن The garment really looks nice , it spurs me to buy it

The benefits outweigh the drawbacks مزایا به معایب می چربند/ غلبه می کنند

املای درست کلمه" versatility " است

کوته بینی ، کوته نظری It's not easy to start conversation with narrow minded person آغاز کردن گفتگو با انسان متکبر ( کوته بین ) آسان نیست .

در پزشکی : بند آوردن خون . . . I usedy shirt to plug the stream of blood rushing from my broken nose