نوتریگا

.
کا: گا - پسوند نسبت و وابستگی
مانند: ملیکا، ایلیکا، نایریکا، توسکا، شوکا، زرکا و. . .
.
معنی: بالا بَرَنده هر چیز مانند: روزی، مال و مَنال، آبرو و آزَرم و شرم و. . . ، پرچم دار، پیشگام، پیشرو، پیشتاز، پیشاهنگ، پیش قَراوُل، یکه تاز! -
بشارت دهنده، نوید بخش، خوش خبر -
گرمابخش، دلگرمی، امیدوار کننده، خوش بین ( مثبت اندیش ) ، نیک نظر -
شگفت آور، حیرت انگیز، چشمگیر، تماشایی، دیدنی، شاهکار، کولاک، معرکه!
.
.
در گزیده های زادِسپَرَم فرگرد ( فصل ) 9:
از زناشویی ( ازدواج ) دیو اَیِشمَه ( اَئِشمَه، خَشم ) و منوشَک ( خواهر منوچهر ) ، فره کاستاران ( کاهندگان، پایین آمدن کاریزما ) اَستومَند می شود ( بوجود می آید )
که به آن تبار "کُخوارِد" می گویند و وابسته به خاندان تورانیان ( خیونان، امروزه چینی ها ) است!
( ( واکاوی کَخوارِد:
در اوستا و بندهای 9، 12، 16: کَخوارِد ( kaxvaredh )
در پهلوی و فرگرد ( فصل ) 9 زادِسپَرَم: کوخرید ( kuxrid )
معنی: کَید ( کَیذ ) عربی از سِتاک اوستایی ( کَیِئید، kayeidh ) گرفته شد!
بدکار، بدسِگال، بدسرشت و نَهاد ( ذات بد ) ، دشمن، بدخواه، بددل، فریبکار، دورو ( وَنا! ) ) )
.
آن ها هم پنج برادر به دنیا می آورند که بردار میانی آن ها، "توربراتور: کشنده یا قاتل زرتشت" هست!
گزیده های زادِسپَرَم، فرگرد ( فصل ) 9، بند2:
2 - �pad ān gāh ka zardušt zād, panǰ brād būd hēnd, kē - šān nām: brādrōxš, brādrōyišn, tūr ī brādrōxš, āzān, wadast
معنی: بدان گاه که زردشت زاد، پنج برادر بودند که نامشان: "1. برادروخش"، 2. برادرویش"، "3. تورِ برادروخش، توربراتور"، "4. آزان، اَزان" ، "5. وَدَست، وَسم" [است]
.
گزیده های زادِسپَرَم، فرگرد ( فصل ) 9، بند4:
4 - �ān čahār brādar [ī] zardušt dō ī pēš az zardušt ā - šān nām ratuštar, ranguštar ud dō pas notrigā, niwdtiš
معنی: آن چهار برادر زردشت، دو که پیش از زردشت [بودند] نامشان "1. رَتوشتَر" ، "2. رَنگوشتَر" و دو که پس از ["3. زردشت" بودند] "4. نوتریگا، وَدریگا" ، "5. نیوتیش، ویندَتش" [است]
( ( هرچند استاد آموزگار و تفضلی آن را "وَدریگا" و "ویندَتش" خواندند ولی در نوشته های پهلوی با "ن، پهلوی: 𐬥" آمده است و به نادرستی ماسینا ( تشخیص ) دادند!
زِنهار دیگر: پسوند نگهبانی "تَر یا در" >>> مانند: دُختَر! ) )