قصه هایی از واترشیپ دون

قصه هایی از واترشیپ دون ( انگلیسی: Tales from Watership Down ) مجموعه ای از ۱۹ داستان کوتاه از ریچارد آدامز است که در سال ۱۹۹۶ به عنوان دنباله رمان بسیار موفق آدامز در سال ۱۹۷۲ دربارهٔ خرگوش ها به نام واترشیپ دون منتشر شد. این شامل تعدادی داستان کوتاه از اساطیر خرگوش به دنبال چندین فصل شامل بسیاری از شخصیت های معرفی شده در کتاب قبلی است. [ ۱] [ ۲] مانند نسخه قبلی خود، قصه هایی از واترشیپ دون دارای کتیبه هایی در ابتدای هر فصل و یک واژه نامه لاپین است.
داستان هایی از واترشیپ دون در سه بخش است: قسمت اول شامل پنج داستان سنتی الاحرایره و دو داستان مدرن دیگر برای خرگوش است، قسمت دوم شامل چهار قسمت است که حوادثی را که برای الاحرایره و ربسکوتل در بازگشت از بازدید از خرگوش سیاه رخ داده است، بازگو می کند. اینله و فصل سوم شامل هشت فصل است که به جنگ های واترشیپ دون در ماه های پس از وقایع کتاب اصلی می پردازد. [ ۳]
پنج شخصیت جدید معرفی می شوند: فلایریت، یک گوزن که تهدید می کند، ثبات واترشیپ دون را تضعیف کند. ساندورت، یک جوان بی احترام که در نهایت راه خود را تغییر می دهد. کلتسفوت، یک افسرده که فایور با او دوست می شود. استونکراپ، خرگوش کلبه ای فراری و نیریم، گوزن افرافان با پای زخمی. اگرچه بسیاری از شخصیت های واترشیپ دون نقش خود را حفظ می کنند، هایزن تلی، یک گوزن، به همراه جفتش، هیزل، به مقام خرگوش ارشد می رسد. [ ۴]
یکی از منتقدان نیویورک تایمز نوشت که در حالی که این یک «قطعه همراه با دلسوزی» برای واترشیپ دون بود، «به عنوان یک جلد مستقل کمی از هم گسسته بود». [ ۵] این کتاب، توسط منتقد دیگری در سلان مورد ستایش قرار گرفت و نوشت: «احساسات ناب و ناآشنا که در «داستان سه گاو» و در داستان غم انگیز «حفره در آسمان» - فقط دو تا از داستان های اینجا - برانگیخته شده است. مدتی پس از پایان خواندن آن ها. »[ ۶]