شیرین و فرهاد (فیلم ۱۹۳۱). شیرین و فرهاد فیلمی به زبان هندی ساختهٔ ۱۹۳۱ است. این فیلم دومین فیلم ناطق ساخته شده در هندوستان، بعد از عالم آرا، است. داستان این فیلم مقتبس از داستان خسرو و شیرین است. کارگردان فیلم، جی. جی. مدن است. [ ۱] [ ۲] • جهان آرا کجن • نصار • شریفه • محمد حسین • عبدالرحمن خابلی
شیرین و فرهاد (فیلم ۱۹۵۶). شیرین و فرهاد فیلمی عاشقانه به زبان هندوستانی ساختهٔ ۱۹۵۶ است. این فیلم بر اساس داستان خسرو و شیرین ساخته شده است. [ ۳] کارگردان و تهیه کنندهٔ فیلم اسپی ایرانی است. [ ۱] این فیلم روایتگر ازدواج اجباری شیرین ( مدهوبالا ) با شاه و عشقش به فرهاد کوه کن ( پرادیپ کومار ) است. [ ۴]
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف
دانشنامه آزاد فارسی
منظومه ای عاشقانه به وزن خسروشیرین نظامی گنجوی از وحشی بافقی. شاعر در سرایش این منظومه تنها به ماجرای عشق فرهاد به شیرین نظر داشته است. وحشی این منظومه را تمام نکرد، اما در زمان خود او دست به دست گشت و مقبولیت تمام یافت. ۲۵۰ سال بعد وصال شیرازی ادامۀ آن را سرود و پس از او صابر شیرازی آن را ناتمام تلقی کرد و ۳۰۴ بیت بر آن افزود. شیرین و فرهاد از شاهکارهای ادب فارسی است و ابیات آغازین آن از شهرت فراوان برخوردار است. این مثنوی با دیوان وحشی بافقی به تصحیح حسین نخعی به چاپ رسیده است (۱۳۳۹ـ۱۳۴۷ش).
شیرین و فرهاد فیلمی به کارگردانی و نویسندگی اسماعیل کوشان محصول مشترک ایران و ترکیه است که در سال ۱۳۴۸ تولید و در نوروز سال ۱۳۴۹ خورشیدی نمایش داده شد. فیلم «شیرین و فرهاد» محصول استودیو پارس فیلم است که به عنوان برنامه ویژه نوروز سال ۱۳۴۹ ارایه شده بود ولی اکران نخست آن در تاریخ چهارشنبه ۲۸ اسفند سال ۱۳۴۸ خورشیدی در دوازده سینما در تهران ( اروپا، اونیورسال، آسیا، میامی، ایران، ساینا، تیسفون، مارلیک، مونت کارلو، سیلوانا، آستارا ) و همزمان در شهرستانهای اصفهان ( چهارباغ، مایاک، مهتاب ) ، مشهد ( آسیا، سانترال ) ، شیراز ( پارس، پرسپولیس ) ، تبریز ( کریستال ) ، اهواز ( دنیا ) ، آبادان ( رکس، ایران ) و کرمانشاه ( متروپل، کریستال ) بوده است . ... [مشاهده متن کامل]
«شیرین» قرار است با «خسرو» ازدواج کند اما «فرهاد» او را می بیند و شیفته اش می شود. خسرو برای اینکه فرهاد را از شیرین دور کند، شرط ازدواج با او را جاری کردن آب از کوه سنگی می گذارد و فرهاد چنین می کند اما خسرو حاضر نیست به شرطش عمل کند. فرهاد با شیرین می گریزد و از بالای همان کوه خود را پرت کرده و در کنار هم می میرند. • فخرالدین • نیلوفر • داریوش طلایی • ژاله علو • حسن رضایی • مرتضی احمدی
شیرین و فرهاد یا فرهاد و شیرین منظومهٔ عاشقانهٔ ناتمامی ۱۰۷۰ بیتی در قالب مثنوی از وحشی بافقی به تقلید از خسرو و شیرین است. در این منظومه واقعه ای از داستان خسرو و شیرین یعنی عشق فرهاد کوهکن به شیرین به سبکی مؤثر و دلنشین به نظم کشیده شده است. عمر شاعر وفا نکرد تا منظومهٔ خود را به پایان ببرد. پس از وی وصال شیرازی در نیمهٔ دوم سدهٔ سیزدهم آن را پی گرفت و ۱۲۵۱ بیت بر آن افزود، ولی عمر او نیز کفاف نداد و سرانجام صابر شیرازی در نیمهٔ دوم سدهٔ سیزدهم با افزودن ۳۰۴ بیت دیگر آن را ختم کرد. نخستین بار در سال ۱۲۶۳ قمری به طبع رسید و نسخهٔ کامل آن با دنباله ای که وصال شیرازی و صابر شیرازی بر آن افزوده اند، ضمن دیوان وحشی بافقی در سال ۱۳۳۹ شمسی چاپ شد. ... [مشاهده متن کامل]
پس از حمد و ستایش خداوند و اولیای خدا، وحشی هدف سرایش این داستان را چنین بیان می کند: وحشی، شیرین را بسیار زیبا و دلربا توصیف می کند و او را مرهم دردها می خواند. خسرو پرویز شیرین را رها می کند و خاطر شیرین غمگین می شود خصوصاً اینکه از جاسوسان شهر خبردار می گردد پرویز بنای عشق و عاشقی بر شکر اصفهانی گذاشته است. شیرین تصمیم می گیرد از شهر خارج شود و در جایی دلکش و خرّم و سرسبز سکنی گزیند. خادمان شیرین نزهت گاهی دلنشین و پر طراوت در دشت بیستون می یابند. شیرین پس از وداع با خادمان مشکوی خسرو از قصر خارج می گردد و به دشت بیستون می رود. . به دشت که می رسد تصمیم می گیرد کاخی زیبا بنا نماید و استادی هنرمند را جستجو می کند. خادمان فرمان شیرین را اطاعت کرده دو استاد هنرمند می یابند و به وصف شیرین می پردازند. فرستادگان شیرین به استاد هنرمند ـ فرهاد ـ پاداش های گران و سنگین نوید می دهند و فرهاد که هنرش را با زر نمی سنجد، آشفته می شود. در پی توصیف های خادمان از شیرین، فرهاد ندیده عاشق وی می شود و خواهان برشمردن ویژگی های اخلاقی و رفتاری شیرین از جانب خادمان می گردد. سپس شیرین و فرهاد در پردهٔ راز با هم گفتگو می کنند. آوازهٔ کار فرهاد به شیرین می رسد و شبی برای او ساغری از شیر می برد. هنگام برگشت، اسب شیرین به طور وحشناک می افتد و اگر فرهاد به موقع نرسیده بود، شیرین را بر زمین زده بود. . . . شیرین به فرهاد می گوید هر آغازی پایانی دارد و اکنون پایان کار عشق ما فرارسیده است.
شیرین و فرهاد یک فیلم عاشقانه ایرانی به کارگردانی عبدالحسین سپنتا و محصول سال ۱۳۱۴ است. این اثر اقتباسی از شیرین و فرهاد اثر وحشی بافقی است. در حالی که تمام مهندسین برای کندن ترعه ای از بیستون به قصر اشکال می تراشند، یک کوه کن به نام فرهاد با نیروی عشق اینکار را انجام می دهد تا به محبوبش شیرین دست یابد. ... [مشاهده متن کامل]