توماس هیت

سر توماس لیتل هیت ( به انگلیسی: Sir Thomas Little Heath ) ( زادۀ ۵ اکتبر ۱۸۶۱ بارتنبی لولد - درگذشته ۱۶ مارس ۱۹۴۰ در اشتید ) تاریخ نگار ریاضیات اهل انگلیس بود. او بیش از همه به دلیل ترجمۀ آثار ارشمیدس به زبان انگلیسی نامبردار است. او همچنین آثار آریستارخوس، آپولونیوس و اقلیدس را با شرح های بسیار دقیقی به انگلیسی برگرداند.
هیت در خانواده ای کشاورز به دنیا آمد. پدرش به ادبیات کلاسیک دلبسته بود و این دلبستگی را برای فرزند به ارث گذاشت. او از سال ۱۸۷۹ به ترینیتی کالج در دانشگاه کمبریج رفت و ریاضیات و زبان های باستانی خواند. زمان دانشجویی اش مقاله هایی برای دانشنامه بریتانیکا دربارهٔ ریاضیات یونان می نوشت. پس از اینکه با نمره های بسیار خوب از دانشگاه دانش آموخته شد، به شغل دولتی روی آورد و همزمان به ریاضیات یونان باستان نیز می پرداخت. مهم ترین اثر او ترجمۀ آثار ارشمیدس در سال ۱۸۹۷ است. او در این ترجمه، رساله ای از ارشمیدس را که به دست هایبرگ در استانبول یافت شده بود برای نخستین بار به چاپ رساند. در سال ۱۹۰۸ نخستین ترجمۀ او از اقلیدس به چاپ رسید و دومی آن که هنوز ترجمۀ مورد رجوع در زبان انگلیسی است سال ۱۹۲۶ منتشر شد. سال ۱۹۱۲ او عضو انجمن پادشاهی شد و در سال های ۱۹۲۲/۳ ریاست انجمن ریاضیات را بر عهده گرفت.
• Apollonius von Perga: Treatise on Conic Sections, Cambridge University Press, 1896
• Archimedes: Works, Cambridge University Press, 1897
• Euklid: The thirteen books of Euclid's Elements, Cambridge University Press, 1908
• Aristarchus of Samos, the Ancient Copernicus Oxford: Clarendon Press, 1913 ( mit Übersetzung von Aristarch )
• A History of Greek Mathematics, Oxford: Clarendon Press, 2 Bände, 1921
• A Manual of Greek Mathematics, Oxford: Clarendon Press, 1931
• Greek Astronomy, London: J. M. Dent & Sons, 1932
• Mathematics in Aristotle, Oxford: Clarendon Press, 1949