تِرسیتِس Thersites ( به یونانی: Θερσίτης ) ، در اسطوره های یونان سربازی یونانی در جنگ تروا بود.
مردی زشت رو و کچل بود که پایش می لنگید و زبانی تلخ داشت. آخیلس را به خاطر عشق ورزیدن به جسد ملکهٔ آمازون ها که خود آخیلس کشته بود، مسخره کرد و آخیلس او را کشت.
مورخ سوییسی قرن نوزدهمی، یاکوب بورکهارت، می گوید: «یونانیان نه تنها به شدت تحت تأثیر زیبایی قرار داشتند، بلکه عموماً و صادقانه عقیدۀ خود نسبت به ارزش آن را ابراز می کردند». جایی در کتاب ایلیادِ هومر، یک فرد عامی جنجال برانگیز به نام ترسیتس مرجعیت آگاممنون را زیر سؤال می برد و بلافاصله توسط اودیسئوس، که نفرتش نسبت به انسان های نوکیسه بسیار سرسخت است، با او برخورد می شود: «از میان تمامی کسانی که تحت حکومت ایلیون در آمده اند، تو بدترین هستی». گفته می شود توصیف خود هومر از ترسیتس در واقع «زشت ترین» بوده است که با «بدترین» جایگزین شده است:
او زشت ترین مردی بود که تحت حکومت ایلیون در آمد. او پاچنبری بود و یک پایش لنگ می زد، با شانه هایی خمیده که به سینه اش نزدیک می کرد و بر فراز آن جمجمه اش با اندک مویی روی آن قرار داشت.
معادل قرار دادن دو واژهٔ «زشت ترین» و «بدترین» طرز فکر شخصی هومر نیست. واژۀ یونانی برای «زیبا» کالوس۲ است که به معنای «نجیب» نیز هست، در حالی که معادل یونانی واژۀ «زشت»، ایسکروس۳ است، به معنای «شرم آور». دوباره از بورکهارت نقل قول می کنیم که در یونان باستان، «ارتباط میان زیبایی و نجابتِ روحی جزو قاطع ترین باورها بود».
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفمردی زشت رو و کچل بود که پایش می لنگید و زبانی تلخ داشت. آخیلس را به خاطر عشق ورزیدن به جسد ملکهٔ آمازون ها که خود آخیلس کشته بود، مسخره کرد و آخیلس او را کشت.
مورخ سوییسی قرن نوزدهمی، یاکوب بورکهارت، می گوید: «یونانیان نه تنها به شدت تحت تأثیر زیبایی قرار داشتند، بلکه عموماً و صادقانه عقیدۀ خود نسبت به ارزش آن را ابراز می کردند». جایی در کتاب ایلیادِ هومر، یک فرد عامی جنجال برانگیز به نام ترسیتس مرجعیت آگاممنون را زیر سؤال می برد و بلافاصله توسط اودیسئوس، که نفرتش نسبت به انسان های نوکیسه بسیار سرسخت است، با او برخورد می شود: «از میان تمامی کسانی که تحت حکومت ایلیون در آمده اند، تو بدترین هستی». گفته می شود توصیف خود هومر از ترسیتس در واقع «زشت ترین» بوده است که با «بدترین» جایگزین شده است:
او زشت ترین مردی بود که تحت حکومت ایلیون در آمد. او پاچنبری بود و یک پایش لنگ می زد، با شانه هایی خمیده که به سینه اش نزدیک می کرد و بر فراز آن جمجمه اش با اندک مویی روی آن قرار داشت.
معادل قرار دادن دو واژهٔ «زشت ترین» و «بدترین» طرز فکر شخصی هومر نیست. واژۀ یونانی برای «زیبا» کالوس۲ است که به معنای «نجیب» نیز هست، در حالی که معادل یونانی واژۀ «زشت»، ایسکروس۳ است، به معنای «شرم آور». دوباره از بورکهارت نقل قول می کنیم که در یونان باستان، «ارتباط میان زیبایی و نجابتِ روحی جزو قاطع ترین باورها بود».
wiki: ترسیتس