تازه کار

/tAzekAr/

مترادف تازه کار: بی تجربه، تازه چرخ، خام، کارآموز، مبتدی، ناآزموده، ناشی، نوپیشه، نوچه

متضاد تازه کار: کهنه کار

معنی انگلیسی:
amateur, apprentice, beginner, fledgling, fresh, green tumb, greenhorn, junior, neophyte, new, novice, raw, rookie, tenderfoot, tyro, youngling, green, inexperienced

لغت نامه دهخدا

تازه کار. [ زَ / زِ ] ( ص مرکب ) کسی که تازه کاری را شروع کرده و هنوز آنرا درست نیاموخته است. ( فرهنگ نظام ). کارنادیده. کم تجربه.مبتدی. مقابل کهنه کار. ناآزموده. نوآموز در صنعت. کسی که بنوی چیزی را آموخته یا بدان پرداخته. ناشی.

فرهنگ فارسی

( صفت ) کسی که تازه کاری را شروع کرده و هنوز آنرا درست نیاموخته باشدکار نادیده کم تجربه مقابل کهنه کار.

فرهنگ عمید

کسی که تازه کاری را یاد گرفته، کم تجربه.

واژه نامه بختیاریکا

نو ساخته؛ تازه درست شده

دانشنامه عمومی

تازه کار ( انگلیسی: The Recruit ) فیلمی در ژانر مهیج و جاسوسی به کارگردانی راجر دونالدسون است که در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به آل پاچینو، کالین فارل، بریجیت مویناهان و گابریل مچ اشاره کرد.
یک مأمور کارآموز اما زیرک سی آی ای به مربی اش در پیدا کردن یک جاسوس در سازمان کمک می کند.
عکس تازه کار

تازه کار (فیلم ۱۹۹۰). تازه کار ( به انگلیسی: The Freshman ) نام یک فیلم جنایی کمدی آمریکایی با بازی مارلون براندو و متیو برودریک می باشد که محصول سال ۱۹۹۰ ( میلادی ) است. حضور یک اژدهای کومودو در این فیلم، حواشی منحصربفردی پیرامون آن ایجاد کرد.
عکس تازه کار (فیلم ۱۹۹۰)

تازه کار (مجموعه تلویزیونی). تازه کار ( به انگلیسی: The Rookie ) یک سریال تلویزیونی کمدی جنایی آمریکایی است که توسط الکسی هاولی برای شبکه ای بی سی ایجاد شده است. این سریال داستان مردی به نام جان نولان است یک مرد چهل ساله که پیرترین ترین تازه کار در اداره پلیس لس آنجلس می است. بازیگران سرشناس این فیلم شامل ناتان فیلیون، الیسا دیاز، ریچارد ت. جونز، تیتو مکین، مرسدس مسیون، ملیسا اونیل، آفتون ویلیامسون و اریک وینتر هستند. انتظار می رود در 20 فوریه 2024 فصل ششم این سریال پخش شود.
این سریال دربارهٔ جان نولان، مردی چهل و پنج ساله تازه طلاق گرفته از پنسیلوانیا است که پس از کمک ناخواسته به افسران پلیس در جریان سرقت از بانک، به لس آنجلس نقل مکان می کند تا شغل جدیدی را دنبال کند. یک افسر پلیس در اداره پلیس لس آنجلس ( LAPD ) . نولان پس از فارغ التحصیلی از آکادمی پلیس به عنوان مسن ترین تازه کار در این نیرو، باید ماهیت خطرناک و غیرقابل پیش بینی شغل خود را دنبال کند و مصمم است علی رغم چالش ها، آن را در حرفه جدید خود ادامه دهد. [ ۱]
ناتان فیلیون، رهبر سریال طی مصاحبه ای اظهار داشت که این درام از یک داستان واقعی الهام گرفته شده است زیرا LAPD یکی از دو آژانسی است که افسران جدید بالای ۳۷ سال را می پذیرد. [ ۲] مردی که داستانش الهام بخش فرضیه نمایش بود، بعداً مشخص شد که بیل نورکراس است، که همچنان در لس آنجلس و همچنین به عنوان تهیه کننده اجرایی در The Rookie خدمت می کند. [ ۳]
"The Rookie" در ایالات متحده از شبکه ABC پخش می شود. فصل اول سه شنبه پخش شد، در حالی که فصل دوم یکشنبه پخش شد. [ ۴] "The Rookie" در بیش از ۱۸۰ کشور و منطقه مجوز گرفته است. [ ۵]
فصل اول به صورت DVD در منطقه  ۱ در تاریخ ۲۷ اوت ۲۰۱۹ منتشر شد. [ ۶] و در منطقه  ۴ ( استرالیا ) در ژانویه  ۲۲، 2020. [ ۷]
عکس تازه کار (مجموعه تلویزیونی)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

نواموز, نوکار

مترادف ها

beginner (اسم)
مبتدی، تازه کار

novice (اسم)
مبتدی، تازه کار، نوچه، جدید الایمان، نو اموز، ادم ناشی

tyro (اسم)
مبتدی، کاراموز، تازه کار، نوچه، نو اموز

freshman (اسم)
مبتدی، تازه کار، دانشجوی سال اول دانشکده، جدید الورود، نوچه، تازه کار ناازموده

tiro (اسم)
مبتدی، کاراموز، تازه کار، نوچه، نو اموز

novitiate (اسم)
کاراموزی، تازه کار، مرحله تازه کاری

noviciate (اسم)
کاراموزی، تازه کار، مرحله تازه کاری

rookie (اسم)
تازه کار

debutant (اسم)
تازه کار

ham (اسم)
تازه کار، ژامبون، گوشت ران خوک، گوشت ران، ران خوک نمک زده، ران و کفل، ژانبون، مقلد بی ذوق وبی مزه

jackleg (اسم)
تازه کار

colt (اسم)
تازه کار، کره اسب، شخص ناازموده، نوعی طپانچه

tenderfoot (اسم)
تازه کار، ادم تازه وارد، پیشاهنگ تازه کار

فارسی به عربی

لحم الخنزیر , مبتدی , مسدس

پیشنهاد کاربران

نواموز
فن آموز
نوکیسه
فیلمی از جان لی هانکوک
کارنادیده. [ دی دَ / دِ ] ( ن مف مرکب ) غیرمجرب. بی تجربه. ناشی. ناآزموده :
بدو گفت کای کارنادیده مرد
شهنشاه کی با تو جوید نبرد.
فردوسی.
پس بچندسال که در خراسان تشویش افتاد از جهت ترکمانان ، دیوراه یافت بدین جوان کارنادیده تا سر بباد داد. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 361 ) . خداوند را امروز سخن ما پیران ناخوش می آید و این همه جوانان کارنادیده میخواهد. ( تاریخ بیهقی ص 603 ) . آبی بود در پس پشت ایشان نیز چند از سالار کارنادیده ، گفتند خوش خوش لشکر بر باید گردانید. ( تاریخ بیهقی ایضاً ص 494 ) .
...
[مشاهده متن کامل]

مبتدی_تازه کار
- نورسیده به کار ؛ تازه کار. کم تجربه :
تو برنائی و نورسیده به کار
چو خواهی که بر یابی از روزگار.
فردوسی.
Newbie
Noobie
بی تجربه، تازه چرخ، خام، کارآموز، مبتدی، ناآزموده، ناشی، نوپیشه، نوچه، ناوارد، آماتور
نا بلد
ناشی
مبتدی
آماتور

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)

بپرس