بشیر

/baSir/

مترادف بشیر: بشارت دهنده، مبشر، مژده رسان

متضاد بشیر: نذیر

معنی انگلیسی:
harbinger of good news

فرهنگ اسم ها

اسم: بشیر (پسر) (عربی) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: bašir) (فارسی: بَشير) (انگلیسی: bashir)
معنی: مژده دهنده در مقابل نذیر، مژده آور، مژده رسان، بشارت دهنده، ( اَعلام ) ) از القاب پیامبر اسلام ( ص )، ) بشیر ابن سعد ابن ثَعلَبه، ابونعمان صحابی انصاری خَزرَجی که در پیمان عَقَبه و تمامی غزوه ها شرکت داشت، ( در اعلام ) از القاب پیغبر اکرم ( ص )، مژده دهنده
برچسب ها: اسم، اسم با ب، اسم پسر، اسم عربی، اسم مذهبی و قرآنی

لغت نامه دهخدا

بشیر. [ ب َ ] ( ع ص ) بشارت دهنده و مژده آورنده و کسی که خبر خوش آورد برخلاف نذیر که خبر بد می آورد. ( ناظم الاطباء ). مژده دهنده. ( مؤید الفضلاء ). مژده آور. ( فرهنگ نظام ) ( ناظم الاطباء ) ( آنندراج ). مژده ور. ( منتهی الارب ). مژده دهنده. ( ترجمان عادل بن علی ص 26 ) ( مهذب الاسماء ). مژده رسان. مژده دهنده. بشارت دهنده. بشارت رساننده. ضد نذیر. مبشر. ( اقرب الموارد ) :
باشد بهر مراد بشیر تو بخت نیک
از بخت نیک به نبود مر ورا بشیر.
منوچهری.
زی پیل و شیر و اشتر کاریشان قویترند
ایزدبشیر چون نفرستاد و نه نذیر.
ناصرخسرو.
بکمان چرخ تیر تو بفروخت
قیر تو عرض کرد دهر بشیر.
ناصرخسرو.
همیشه دولت و اقبال سوی او بینی
یکی بفتح مبشر یکی بسعد بشیر.
مسعودسعد.
دارای آسمان و زمین خالق البشر
کز وی بماست آمده خیرالبشر بشیر.
سوزنی.
همی فرست بتسلیم و قبض جان ملکی
که از سلامت ایمان بود بشیر مرا.
سوزنی.
نام پیغمبر بشیر است و نذیراندر نبی
تو نه ای پیغمبرو لیکن بشیری هم نذیر.
سوزنی.
عدل بشیریست خرد شادکن
کارگری مملکت آبادکن.
نظامی.
نشان یوسف گمگشته میدهد یعقوب
مگرز مصر بکنعان بشیر می آید.
سعدی ( طیبات ).
فرستاد لشکر بشیر و نذیر
گرفتند جمعی از ایشان اسیر.
سعدی ( بوستان ).
- گاهی در شعر با تشدید شین آید :
گفتم که بقرآن در پیداست که احمد
بشیر و نذیر است وسراج است و منور.
ناصرخسرو.
|| خوبروی. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( مؤید الفضلاء ) ( آنندراج ). جمیل. نیکوروی. خوش صورت. ج ، بُشَراء. || ( اِخ ) لقب قدیس لوقای انجیلی. ( از اقرب الموارد ).

بشیر. [ ب ِ ] ( ص مرکب ) شیرخوار. کودک بشیر، نظیر: بخرد.
- توگی بشیر ؛ توگی شیردار. نوعی غذاست از ارزن که چون شیر برنج بپزند و در جنوب خراسان متداول است.

بشیر. [ ب َ ] ( اِخ ) لقب حضرت رسول. یکی از اسمای متبرکه حضرت رسالت پناه ( ص ). ( آنندراج ). نام حضرت رسالت ( ص ). ( مؤید الفضلاء ). لقب حضرت محمد رسول اﷲ است چه مردم را به بهشت و وصال حق بشارت میداده. ( فرهنگ نظام ) :... اِن انا الاّنذیر و بشیر لقوم یؤمنون. ( قرآن 188/7 ).و رجوع به قرآن 2/11 و 19/5 و 28/34 و جز آن شود.بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

مژده دهنده، بشارت دهنده، مژده وخبرخوش دادن
( صفت ) شیر خوار شیر خواره
میان حله و بغداد است

فرهنگ معین

(بَ ) [ ع . ] (ص . ) ۱ - مژده رسان . ۲ - نیکو - روی ، خوبروی .

فرهنگ عمید

۱. کسی که مژده و خبر خوش بیاورد، مژده دهنده، بشارت دهنده.
۲. (اسم، صفت ) از القاب پیامبر اسلام.

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی بَشِیرٍ: بشارت دهنده
معنی مُحَمَّدٌ: نام مبارک پیامبر گرامی اسلام ، آخرین و برترین پیامبر خدا صلی الله علیه وآله وسلّم به معنی ستوده شده (- از رسول خدا (صلیاللهعلیهوآلهوسلّم) پرسیدند : چرا به نام احمد و محمد و بشیر و نذیر نامیده شدید . فرمود : اما "محمّد" نامیده شدم ، بدین جهت که من در ...
ریشه کلمه:
بشر (۱۲۳ بار)

[ویکی فقه] بشیر (ابهام زدایی). بشیر ممکن است اسم برای اشخاص ذیل باشد: • بشیر بن عمر حضرمی، از یاران شهید امام حسین (علیه السلام) در کربلا• بشیر بن سعد، بَشیرِ بْن ِ سَعْد، ابونعمان د ۲ق /۳۳م ، از صحابه حضرت رسول (صلی الله علیه وآله وسلم)• بشیر نجفی ، از فقهای مشهور نجف اشرف
...

دانشنامه عمومی

پیشنهاد کاربران

مژده دهنده
مژده رسان
نوید دهنده
ناگته دار
بشیر : هم خانواده بشارت است

بشارت دهنده

بشیر به معنای بشارت دهنده

بپرس