برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1438 100 1

آخوند (پیشوای دینی)

آخوند (پیشوای دینی) در دانشنامه اسلامی

آخوند (پیشوای دینی)
آخوند، واژه ای فارسی به معنی دانشمند، پیشوای دینی و معلم است.
درباره اشتقاق این کلمه آراء مختلف آورده اند: پاوْل هُرن در «اساس اشتقاق فارسی» آن را از پیشوند «آ» + «خواند» (از فعل خواندن) مرکب دانسته؛ رَدْلُف «خوند» را در این کلمه، مخفف « خداوند » دانسته، مانند «خاوند» و جزء «خوند» در اسامی میرخوند و خوندمیر (نک : ایرانیکا)؛ محمد قزوینی جزء اول کلمه را مخفف «آقا» گفته
محمد قزوینی، یادداشتها، ج ۱، ص۱، به کوشش ایرج افشار، دانشگاه تهران، ۱۳۳۷ش.
این کلمه به معنی دانشمند و پیشوای دینی و معلم، در اغلب لهجه های ترکی وارد شده
سلیمان افندی، لغت جغتای و ترکی عثمانی، ج۱، ص۶، استانبول، ۱۲۹۸ق.
نخستین مورد کاربرد واژه آخوند در ایران ، به مثابه عنوانی احترام آمیز برای روحانیون دانشمند، به دوره تیموریان مربوط می شود، چنانکه امیر علیشیر نوایی استاد خود مولانا فصیح الدین نظامی (د ۹۱۹ق/۱۵۱۳م) را به سبب دانش گسترده اش در علوم معقول و منقول و ریاضیات، آخوند خطاب می کرده است.
غیاث الدین خواندمیر، حبیب السیر، ج۴، ص۳۵۲، به کوشش محمد دبیرسیاقی، تهران، خیام، ۱۳۶۲ش.
...

ارتباط محتوایی با آخوند (پیشوای دینی)

آخوند (پیشوای دینی) را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی آخوند (پیشوای دینی)   • مفهوم آخوند (پیشوای دینی)   • تعریف آخوند (پیشوای دینی)   • معرفی آخوند (پیشوای دینی)   • آخوند (پیشوای دینی) چیست   • آخوند (پیشوای دینی) یعنی چی   • آخوند (پیشوای دینی) یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی آخوند پیشوای دینی
کلمه : آخوند (پیشوای دینی)
اشتباه تایپی : Ho,kn (~da,hd ndkd)
عکس آخوند (پیشوای دینی) : در گوگل

آیا معنی آخوند (پیشوای دینی) مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )
شبکه مترجمین ایران