برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1461 100 1

آتیلا

/'AtilA/

معنی اسم آتیلا

اسم: آتیلا
نوع: پسرانه
ریشه اسم: فارسی
معنی: (تلفظ: ātilā) (ترکی) (آت به معنی اسب + یلا (صفت) )، به معنی چابک، شجاع، نامی، نامدار، (در اعلام) پادشاه هون ها - نام پادشاه قبیله هون که امپراطوری روم شرقی را شکست داد٠

معنی آتیلا در لغت نامه دهخدا

آتیلا. (اِخ ) پادشاه قبیله ٔ هون که در 434 م. امپراطوری روم شرقی و غربی را مغلوب و بپرداخت خراج ملزم ساخت. وفات او در 453 م. بوده است.

معنی آتیلا به فارسی

آتیلا
تراژدی تصنیف کرنی ( ۱۶۶۷ م ٠ ) و آن یکی از بهترین نمایشنامه های ابتکاری دوره پیری شاعراست ٠
پادشاه قبیله هون که در سال ۴۳۴ میلادی امپراطوری روم شرقی و غربی را مغلوب و مستلزم بپرداخت خراج گردانید

آتیلا در دانشنامه ویکی پدیا

آتیلا
آتیلا (۴۰۵ تا ۴۵۳ میلادی): رهبر قوم هون که در زمان حیاتش بزرگ ترین امپراتوری را در اروپا، از رود اورال تا دانوب داشت. در زمان فرمانروایی اش وی یکی از مخوف ترین دشمنان امپراتوری های روم غربی و شرقی بود. رومیان به او لقب تازیانه خداوند داده بودند و به او باج می دادند تا کاری به کار رم نداشته باشد.
در زبان انگلیسی: Ætla , Attle و Atlee
در زبان ایتالیایی: Attila
در زبان های اسکاندیناوی: Atli و Atle
در زبان آلمانی: Etzel
در زبان مجاری: Attila, Atilla و Etele
در زبان ترکی استانبولی: Attila, Atila و Atilla
در زبان قزاقی: Edil
آتیلا در آغاز به ایران حمله کرد و با شکست مواجه شد. حمله ای که او در سال ۴۴۱ میلادی به امپراتوری بیزانس کرد باعث شد تا تصمیم به حملات بیشتری به سوی غرب بگیرد. وی در اروپا شهرهای بسیاری را نابود و غارت کرد. سرانجام، در نبرد دشت کاتالانی ها، در مقابل فلاویوس آییتیوس شکست خورد. در این جنگ، رومی ها و آلانی ها به مصاف با هون ها رفتند. هون ها در ناحیه بین رود وُلگا و دشت های مجارستان می زیستند، از آغاز سدهٔ پنجم به تاخت و تازهای فراوان و پُرسودی در حوالی رود دانوب دست زدند، بنابراین، در حدود ۴۴۵ تا ۴۴۰ میلادی، دربار آتیلا به تجمل و زیبائی آراسته بود، شمارهٔ اسیرانی که می گرفتند بسیار بود، هر دو زبان یونانی و لاتین در دربار تکلم می شد، و دبیرانِ رومی تبار رویدادهای خارجی را همواره به آگاهی خان می رساندند، آتیلا، زرد رنگتر از بیشتر افراد قومش بود، ساده می زیست و بی رحمی و خشونت نژادش را با ذوق دیپلوماسی، نازک کاریهای حقوقی و حتی آداب دانی درمی آمیخت، بی گمان راضی بود که با همسایگانش پیوندهای نیکو داشته باشد تا آزادانه بتواند خواربار و ساز و برگش را از منابع امپراتوری فراهم آوَرد، در ۴۴۰ میلادی معاهده ای با قسطنطنیه برای تحویل دام بسته شد و آتیلا عنوان شهروند رومی گرفت ولی پرداخت وجه دامها آن قدر عقب افتاد که در ۴۴۸ میلادی آتیلا به ناچار از دانوب گذشت، فیلیپولیس را گرفت و رهسپار پایتخت شد که امپراتور با وعدهٌ غرامت و حقوق او را از پیشروی بیشتر بازداشت، سال بعد تمامی این شرط ها نقض شد و ناممکن نیست که آتیلا را تشویق کردند که رو به غرب نماید.
مرگ عموی آتیلا به نام روگیلا (راگا یا روا) در ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

آتیلا در دانشنامه آزاد پارسی

آتیلا (ح ۴۰۶ـ۴۵۳م)(Attila)
پادشاه قبایل هونکه در منطقه ای از کوه های آلپتا دریای خزر از ۴۳۴ تا ۴۵۲ حکومت می کرد. در تاریخ مسیحیت به بلای آسمانیشهرت دارد. دو بار (۴۴۱ـ۴۴۳ و ۴۴۷ـ۴۴۹م) به امپراتوری روم شرقی(یا بیزانس) حمله کرد تا مبلغ خراج را افزایش دهد، و سپس به امپراتوری روم غربیحمله برد (۴۵۰ـ۴۵۲م). آتیلا نخست با بِلدا، برادرش، حکمرانی می کرد؛ اما او را در ۴۴۴م کشت. در ۴۵۰م هونوریا، خواهر والِنتی نیانوسسوم امپراتور روم غربی، از او برای برهم زدن ازدواج اجباری خود کمک خواست و آتیلا، به همین بهانه، به آن امپراتوری حمله کرد. آیتیوسو تئودوریک، شاه ویزیگوت ها، او را از اورلئانعقب راندند و در کشتزارهای کاتالونیادر ۴۵۱م به سختی شکست دادند. سپاه هون در ۴۵۲م وارد ایتالیا شد؛ اما با تقاضای پاپ لئوی اولعقب نشینی کرد. آتیلا در شب عروسی خود با ایلدیکوی ژِرمَن، با زهر یا، به روایت چاوسردر داستان مَغفِرَت فروش، از خون ریزی بینی ناشی از مستی درگذشت. طبق توصیف پریسکوس، مورّخ یونانی، آتیلا در اردوگاهش در نزدیکی دانوب، زندگی ساده ای داشت. مشاوران او کسانی مثل اورستسیونانی بودند و سلطۀ او بر سرزمینی پهناور به توانایی های اجرایی نیاز داشت. هدف او جلوگیری از خدمت هون ها در ارتش های امپراتوری و به زورگرفتن زمین یا مالیات بیشتر از هر دو بخش امپراتوری بود. محل دفن او معلوم نیست.

ارتباط محتوایی با آتیلا

آتیلا در جدول کلمات

از فیلم های منیژه حکمت با بازی نیکی کریمی | پگاه آهنگرانی و آتیلا پسیانی
سه زن
ساخته بهروز افخمی با بازی جمشید هاشم پور | محمد صالح علا و آتیلا پسیانی
عقرب
ساخته داریوش فرهنگ با بازی مهدی هاشمی و آتیلا پسیانی
دیپلمات
ساخته سینمایی مشترک سیروس مقدم و فریبرز صالح در سال 74 با حضور امین تارخ | داریوش ارجمند | علی دهکردی | مهدی فتحی و آتیلا پسیانی
شیخ مفید
ساخته شاهد احمدلو با شرکت شهرام حقیقت دوست | ماهچهره خلیلی و آتیلا پسیانی
موش
ساخته فرزاد موتمن با بازی آتیلا پسیانی | رضا کیانیان | رویا نونهالی و پگاه آهنگرانی
صداها
ساخته فرزاد موتمن با بازی رضا کیانیان | رویا نونهالی | آتیلا پسیانی و پگاه آهنگرانی
صداها
ساخته فریدون جیرانی با بازی لیلا حاتمی | پرویز پرستویی و آتیلا پسیانی
ابواتش
ساخته مشترک کیوان علیمحمدی و امید بنکدار با بازی هدیه تهرانی | کوروش تهامی | کمند امیرسلیمانی | ستاره اسکندری و آتیلا پسیانی
شبانه
ساخته مهدی گلستانه با بازی امیرحسین آرمان | پژمان بازغی | سحر قریشی و آتیلا پسیانی
نازنین

آتیلا را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

Taher
شجاع فرز. نجیب
navid
ب معنی سوار کار ماهر و چابک سوار و انسان زرنگ و فرز هم بکار میرود
ابراهیمی
ریشه فارسی نیست ترکی میباشد
Shabgard069
آتیلا ریشه ترکی داره نه فارسی
اصلا از معنی اسم مشخصه که ترکی هستش
فرشته
(آتیلاهون) ریشه ترکی داره ن فارسی و کسی هستش که اروپارو به لرزه در آورده و بع معنی اسب چابک هستش
آتیه
صاحب ایل
Arash
آتیلا یکی از محبوبترین اسم در مجارستان است
آتیلا
اسم من آتیلا هست
معنی اسم آتیلا<<ائلین آتاسی است>>
آتیلا
نام آتیلا در زبان مجاری قدیم به معنی پدر کوچک است.
elika
اتيلا اسم بسيار خوبى هستش و ريشه ش تركى نه فارسى
میلاد
شجاع ۰ زرنگ .چابک سوار.بزرگ طایفه.ودرضمن اسم ترکی هس مسخره هس که میگن فارسی هس یک اسم ریشه دار ترک هست
نازیلا
آتیلا اسم پسر من هستش و به معنی بزرگ و چابک و زرنگ و یک نام کاملا ترکی هستش
زهرا
آتیلا اسم پسرانه و نوع ترکی هستش
آتیلا
این اسم اصیل ت کی هست رهبر قوم هون شرقی بود که در کشورهای ترکیه و مجارستان و قبرس و دیگر کشورهای ترک زبان طرفدار های زیادی دارند
آتیلا
چابک سوار ،زیرک ،پیشرو
آتیلا
اسم من آتیلا هست یه نام کاملا ترکی ک در مجارستان محبوبیت خاصی دارد و بیشتر ترک زبانان استفاده میکنن معنی اتیلا هم میشه چابک سوار،زیرک ،باهوش،پیشرو
قره گوزلو
قوم هون قومی صحراگرد بودند و در اروپا زندگی می کردند و ربطی به قوم ما ندارد


آتیلا
نام موسس امپراطوری بزرگ ترکان آسمانی "گوک تورکلر" به احتمال زیاد از ترکیب آتا و ایل در زبان قدیمی هونها (مجارهای امروزی) تشکیل شده و به معنی رهبر بوده، بعضیها هم احتمال میدن به آت ربط داشته و معنی سوارکار چابک رو میداده
ع
اتیلا به معنی مرد خونریز است و بهتره از اسامی اصیل ایرانی یا ائمه برای بچه هامون بزاریم
افشین
آتیلا یه اسم کاملاً ترکی،آذری است
و هیچ ربطی به فارسی ندارد
این دیکشنری شما هم یک دلیل منطقی یا غیر منطقی هم نتونسته بیاره ک ریشه ک هیچ
یک مو رگ هم در ادبیات فارسی دارد
فرید
اتیلا ریشه فارسی داره بیخود به ترکا نچسبونیدش در ضمن کسی بوده که واسه ایران میجنگیده و امپراطوری روم شکست داده حتی ازشون باج گرفته.دوستان برید یکم تاریخ اصیل ایرانو بخونید
دومان
دوست عزیز جناب اقای فرید اتیلا ترکی هستش چرا سعی دارید تاریخ رو به نام خودتون تمام کنید ایران به خاطر ادمای بیسواد و نادونی مثل شما جهان سومی هستش اخه کجاش فارسیه داره داد میزنه من ترکیم اسم از این تابلو تر فارسی گفتن اتیلا مثل این هستش که بگی کوروش و داریوش یه کلمه چینی هستش یا خشایار یه کلمه عربیه دوست عزیز شما خودتون بیسواد هستید میگی تاریخ رو بخونید اولین حمله اتیلا به امپراطوری ساسانی بود جناب . پان ایرانیسم = بیسوادی
کوثر
فرید تو زر زر نکنی نمیگن لالی
آقا دومان هم راس میگه به خاطر بی لیاقتی و بی عورزگی شماست
که به این روز افتادیم
از ارتفاع می ترسی گوه میخوری بخوای هم سطح ما باشی
در ضمن میگن کلمات بیشتر از اسلحه آدم کشته
پس مراقب خودت باش دونقوز
دومان
یاشاسین آزربایجان قیزلاری . اینها کلا قصدشون اینه که همه چیز رو به نفع خودشون مصادره کنند و بی دلیل و منطق هم هستند اونقدر چرت و پرت میگن که حد نداره من داشتم در مورد تامغا میخوندم نوشته بود واژه ای ترکیست احتمال دارد از فارسی هم وارد شده باشه به اینا رو بدی کل زبان ترکی رو میخوان مصادره کنند تو ویکی نوشته بود واژه اوچماق از زبان ایرانی وارده ترکی شده تو تمام منابع انگلیسی و ترکی استانبولی اینا رو گشتم و تماما اوچماق و تامغا رو ترکی و باریشه ترکی دانسته اند الی برداران پان فارس ما. با این سرعتی که اینا میرن جلو احتمال تجزیه زیاده. البته تجزیه خوب نیست ولی وقتی دل ها از هم جداشه این اتفاق میفته.
آیلا
منشأ نام آتیلا دقیقاً معلوم نیست چون اطلاعات بسیار کمی دربارهٔ اسامی هون‌ها موجود است. ممکن است این نام از کلمه آتیل که در آلتایی قدیم به معنی آب و نیز نام رود ولگا در زبان ترکی است، ایجاد شده باشد. (همچنین این نام را با آتالیق -به معنی پدرخوانده- که عنوانی مهم در قبایل ترک بوده مقایسه کنید) مورخ لهستانی نام آتیلا را به صورت آگویلا بکار برده که معنی کلمه آگوا در زبان لاتین آب است. برخی هم معتقدند که نام آتیلا از ترکیب کلمه ایتلت مجاری (به معنی قاضی) یا آتا در زبان گوتی (آتا -به معنی پدر-از زبان ترکی وارد این زبان شده‌است) با پسوند تصغیر ایلا ایجاد شده‌است.
تورک
اتیلا منیم اوغلومون ادیدی اتیلا یعنی اتین لا اوقدر زرنگ دی کی لقب وفقط تورک بیللر نمنه دی فارس نه بیلیر کیمه دیسیز
آتیلا
اتیلا اسم کاملا ترکی هست
و پادشاه قوم هون بود شما اطلاعات ندارید یا به خواطر چه هدفی چنین اشتباه بزرگی میکنی ؟؟؟

تورک هااا بوده اند و خواهند بود

نازنین
اتیلا اسم ترکی هستش
وایرانی نیست
اسم اتیلا درتمام شهر ها محبوبیت خاصی داره
پسر من آتیلا هست واسم خیلی خوب با عظمت هست
آتیلا یک اسم تورکی هست و امپراطوری تورک هست که با امپراطوری های بی رحم روم شرقی و غربی جنگ کرد وحساب کتاب آنان را حل کرد و آدم کرد دوم اینکه ساسانی ها بعداز اسلام با لشگر کشی کوچک به ساسانی ها حمله کردن و نابودشان کردن در حالی که ساسانیان چند برایر عرب ها بودن وساسانیان در زمان آتیلا هنوز به دنیا نیامده بودن امپراطوری آتیلا قبل از میلاد بود نباید تاریخ رو تحریف نوشت

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی آتیلا   • شاعر سینمای ایران   • نام سردار قوم هون   • پول مراکش   • فیلم اتیلا   • سردار قوم هون در جدول   • توت فرنگی درختی   • اثری از اسپینوزا   • مفهوم آتیلا   • تعریف آتیلا   • معرفی آتیلا   • آتیلا چیست   • آتیلا یعنی چی   • آتیلا یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی آتیلا
کلمه : آتیلا
اشتباه تایپی : Hjdgh
آوا : 'AtilA
نقش : اسم خاص اشخاص
عکس آتیلا : در گوگل

آیا معنی آتیلا مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )
شبکه مترجمین ایران