برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1475 100 1

Vocal

/ˈvoʊkl̩/ /ˈvəʊkl̩/

معنی: صدا، خواندنی، دهن دریده، اوازی، مربوط به حرف باصدا، صوتی
معانی دیگر: آوایی، صدایی، گفتاری، شفاهی، با صدای شنیدنی، آوازی، غنایی، طنین افکن، پرطنین، خروشان، (آدم) اهل سر و صدا، غوغایی، رک، (وابسته به) گویایی، رجوع شود به: vocalic، ویژه خواندن

بررسی کلمه Vocal

صفت ( adjective )
(1) تعریف: pertaining to or produced by the voice.
مترادف: oral, uttered, vocalized, voiced
متضاد: nonvocal
مشابه: articulated, spoken, verbal

- Speaking involves various types of vocal sounds.
[ترجمه .] صحبت کردن شامل انواع مختلف صداهای آوازی می شود.
|
[ترجمه ترگمان] صحبت کردن شامل انواع مختلفی از صداهای صوتی است
[ترجمه گوگل] صحبت کردن شامل انواع مختلف صداهای آوازی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

(2) تعریف: capable of producing sound by the voice.

- These monkeys are highly vocal animals.
[ترجمه پاریس] میمون ها حیوانات پر سر و صدایی هستند.|
[ترجمه Milad] این میمون ها حیوانات بسیار پ ...

واژه Vocal در جمله های نمونه

1. vocal cord
تار صوتی،تار آوا

2. vocal cords
تارهای صوتی

3. vocal disfunctions due to throat infection
اختلالات آوایی در اثر عفونت گلو

4. vocal music
موسیقی غنایی

5. silent and vocal prayers
دعاهای همراه با سکوت و دعاهای با صدای بلند

6. by gestures or vocal communication
از طریق اشاره یا با ارتباط شفاهی

7. the forest was vocal with the songs of birds
آوای پرندگان در جنگل طنین‌افکن شده بود.

8. the students were vocal in their demands
دانشجویان خواسته‌های خود را صریحا اعلام کردند.

9. The cantata has a difficult vocal score.
[ترجمه ترگمان]The یک امتیاز بسیار دشوار دارد
[ترجمه گوگل]کانتاتا دارای نمرهی صوتی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The protesters are a small but vocal minority.
[ترجمه ش85.74] معترضین یک اقلیت کوچک اما پر سر و صدا هستند
...

مترادف Vocal

صدا (اسم)
report , bruit , vocal , throat , call , tone , noise , sound , vocation , roar , yell , voice , calling , phoneme , phone , tonicity , sonance , tingle
خواندنی (صفت)
vocal , readable
دهن دریده (صفت)
vocal
اوازی (صفت)
vocal
مربوط به حرف باصدا (صفت)
vocal , vocalic
صوتی (صفت)
acoustic , vocal , sonic , phonic , tonic , vowel , sonant , vocalic

معنی عبارات مرتبط با Vocal به فارسی

(کالبدشناسی) تارهای آوایی، تارهای صوتی، تارآواها، چین های صوتی، رشته های صوتی یا اوایی

معنی کلمه Vocal به انگلیسی

vocal
• musical piece which is sung; voiced sound
• of or pertaining to the voice, spoken, oral; outspoken
• you say that people are vocal when they speak loudly and forcefully about something.
• vocal means involving the use of the human voice, especially in singing.
• vocals are the singing in a pop song, in contrast to the playing of instruments
vocal answer
• automatic recording of messages, electronic operator which gives out information, vocal answering service
vocal cord
• chord in the throat used for speaking
vocal cords
• set of organs in the throat responsible for the production of voice
• your vocal cords are the part of your throat which can be made to vibrate when you breathe out, helping to make the sounds you use for speaking.
vocal effects
• different additions of voices
vocal information
• verbal information, vocal answering service
vocal music
• music that is performed by human voices
vocal range
• range of human voice from high to low pitches
vocal score
• musical score having just voice parts
vocal speech sound
• sound pronounced by moving the vocal chords

Vocal را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

عاطفه
آهنگین
Noshika
Vocal means connected with voice
shiva_sisi‌
Vocal means connected with voice
Zahra
Vocal means connected with the voice
a.s.d
Vocal means connected with voice
گلی
outspoken
صریح
میلاد علی پور
سر و زبان دار، رُک
m.d
vocal دوتا معنی داره:
*vocal means connected with the voice*
*expressing your ideas or opinions loudly or freely*
شبنم اقبال زاده
اعتراض و عدم رضایت خود را اشکارا و با صراحت اعلام کردن
ش85.74
Vocal means connected with voice
Negar aryaie
صدا،آهنگین
محمد حسین
صوتی، آوایی
└(^o^)┐
آوازی
با صدای

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی vocal
کلمه : vocal
املای فارسی : وکال
اشتباه تایپی : رخزشم
عکس vocal : در گوگل

آیا معنی Vocal مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )
شبکه مترجمین ایران