برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1533 100 1
شبکه مترجمین ایران

garbage

/ˈɡɑːrbɪdʒ/ /ˈɡɑːbɪdʒ/

معنی: تفاله، روده، نخاله، اشغال، خاکروبه، زباله، فضولات، خش، اشغال خاکروبه
معانی دیگر: چیز بی ارزش یا زننده، آشغال

بررسی کلمه garbage

اسم ( noun )
(1) تعریف: anything that is or ought to be discarded as worthless, esp. spoiled or unwanted food; rubbish.
مترادف: refuse, rubbish, trash, waste
مشابه: junk, offal

- We put garbage in this container and take it outside when it is full.
[ترجمه سجاد مصلحی] ما زباله را در این محفظه قرار می دهیم و وقتی پر شد آنرا بیرون می بریم.
|
[ترجمه ترگمان] ما زباله را در این ظرف قرار می‌دهیم و وقتی پر است آن را بیرون می‌بریم
[ترجمه گوگل] ما در این کانتینر زباله قرار داده ایم و آن را در هنگام پر کردن آن بیرون آوریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
- There was a lot of garbage in the streets after the festival.
[ترجمه ترگمان] پس از جشن، زباله زیادی در خیابان‌ها وجود داشت
[ترجمه گوگل] پس از جشنواره، در خیابان ها مقدار زیادی زباله وجود داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

(2) تعریف: a c ...

واژه garbage در جمله های نمونه

1. garbage collection
جمع کردن خاکروبه

2. garbage can
سطل آشغال

3. garbage disposal
بردن یا جمع‌آوری آشغال،آشغالدانی

4. garbage man
آشغالی،رفتگر

5. a garbage can
سطل خاکروبه

6. literary garbage
آثار ادبی بی ارزش

7. no garbage may be emptied on highways
آشغال‌ها را در جاده‌ها خالی نکنید.

8. don't throw your garbage out of the window
زباله‌ی خود را از پنجره به بیرون نیاندازید.

9. i rooted through the garbage in order to find the ring
برای یافتن انگشتر خاکروبه‌ها را زیرو رو کردم.

10. they are refusing to remove the garbage
از بردن خاکروبه امتناع می‌کنند.

11. beggers were scavenging through a heap of garbage
گداها در تلی از زباله به دنبال غذا می‌گشتند.

12. the court ordered him to desist from putting his garbage in the street
دادگاه به او دستور داد که از قرار دادن زباله در خیابان دست بردارد.

13. They fouled the river by throwing in garbage.
...

مترادف garbage

تفاله (اسم)
slag , bagasse , scum , dross , raff , trash , crap , garbage , residuum , riffraff , slop
روده (اسم)
gut , bowel , intestine , garbage
نخاله (اسم)
trash , garbage , bran , grits
اشغال (اسم)
inhabitancy , litter , run-off , slag , tenure , occupation , raff , trash , refuse , garbage , junk , busyness , rubbish , scrap , soilage , dump , paltriness , dreg , offal , occupancy , jakes , riffraff , swill
خاکروبه (اسم)
trash , crap , garbage , rubbish
زباله (اسم)
ordure , sullage , garbage , rubbish , dump
فضولات (اسم)
residue , reject , refuse , garbage , excreta
خش (اسم)
hatch , strap , strip , garbage , stripe , notch , hack , flinders , good-mother , stria , mother-in-law
اشغال خاکروبه (اسم)
garbage

معنی عبارات مرتبط با garbage به فارسی

سطل آشغال
زباله روبی
زباله روب
بردن یا جمع آوری آشغال، آشغالدانی
آشغالی، رفتگر

معنی garbage در دیکشنری تخصصی

garbage
[عمران و معماری] زباله - آشغال
[کامپیوتر] داده ناخواسته ؛ آشغال ؛ زباله
[بهداشت] پس مانده غذا - زباله
[خاک شناسی] زباله
[کامپیوتر] زباله روبی ؛ پاک کردن خانه های بلااستفاده حافظه در یک فایل
[عمران و معماری] آشغال خرد کن
[کامپیوتر] اصطلاحی است به این معنی که اگر به برنامه اطلاعات رورودی بیهوده داده شود برنامه ها نتایج بیهوده ای را به عنوان خروجی تولید خواهد کرد

معنی کلمه garbage به انگلیسی

garbage
• famous british rock and roll band
• something that is discarded, rubbish, trash, junk, waste, refuse; anything thought to be worthless or substandard
• garbage is rubbish, especially kitchen waste; used in american english.
• you can refer to ideas that are stupid or worthless as garbage; an informal use.
garbage can
• container that holds waste particles
• a garbage can is a container that you put rubbish into; used in american english.
garbage characters
• meaningless random characters which are created as a result of a malfunction
garbage collector
• a garbage collector is a person whose job is to empty the rubbish from people's dustbins and take it away to be disposed of; used in american english.
garbage container
• receptacle for trash, trash bin, garbage can
garbage dump
• place where garbage is thrown
garbage in, garbage out
• quality of the input entered into a computer affects the quality of its output
garbage man
• man who collects garbage
garbage piles
• heaps of trash
garbage truck
• a garbage truck is a lorry into which the dustmen put the rubbish from people's dustbins; used in american english.
literary garbage
• popular literature, "pulp fiction, " literature of a low standard

garbage را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

sogand
زباله
شیوا
زباله ، تفاله
مقدسی
trash litter
اتنا صابرنژاد
زباله - اشغال
Zeinab
زباله های خشک
A
اشغال خشک
Oxford
اشغال،تفاله،چیز دور ریختنی

Waste meterial
بهار
زباله،اشغال،پسمانده،تفاله و...
گلی افجه
پسماند
M. S
زباله
Maryam♡
Trash
محمدامین کاوه
زباله هایی که دور میریزیم مثل پوست میوه و...
Ati
زباله ، روده
سمانه سادات
مزخرف، بی ارزش
Shiva_sisi
زبــاله
نسرین رنجبر
worthless or meaningless material or ideas, nonsense
حرف بیخود، یاوه، مهمل

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی garbage

کلمه : garbage
املای فارسی : گربگ
اشتباه تایپی : لشقذشلث
عکس garbage : در گوگل

آیا معنی garbage مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )