پاسخهای امین محمودی (٤)
١٥٨
١
رأی
٣
پاسخ
١٦٦
بازدید
" حبر فصیح" یعنی چی؟ طفل نوزاده شود حبر فصیح حکمت بالغ بخواند چون مسیح
٩ ماه پیش
١
رأی
در این بیت، "حبر فصیح" به معنای دانشمند یا عالم بلیغ و فصیح است. "حبر" به معنی دانشمند و عالم دینی است و "فصیح" به معنی بلیغ و سخنور است.
معنای کامل بیت:
"اگر یک طفل نوزاد تبدیل به دانشمندی ...
٩ ماه پیش
٣
رأی
٢٠٤
بازدید
Allan zooms past tom laughing
١٠ ماه پیش
١
رأی
آلن از کنار تام با خنده عبور میکند. کلمهی zoom در اینجا به معنای حرکت سریع و با شتاب است.
٩ ماه پیش
٥
رأی
٤٤,٥٤٤
بازدید
١
رأی
نازارگم به زبان کردی «نازنین من» ترجمه میشه.
١ سال پیش
٢
رأی
٥
پاسخ
١٠,١٤١
بازدید
٣
رأی
خورشید روی همه سیاه کند و روی ماه سپید.
١ سال پیش