پیشنهاد‌های سیامک یوسفی (٥٥)

نیازی به واژه های نا آشنا و یا نا خوش آهنگ نیست اگر چه ریشه این واژه از پهلوی باشد. ترگمان و برگردان هر دو خوبند اگر پارسی زبانان آنها را بکار ببرند ...

با پیوستن دو واژه "زیر" و "زبر" با پسوند "سوی" می توان جایگزین ساده و آشنا و خوش آهنگ برای "شمال" و "جنوب" یافت. شمال = زبر سوی جنوب = زیر سوی شمال ...

با پیوستن دو واژه "زیر" و "زبر" با پسوند "سوی" می توان جایگزین ساده و آشنا و خوش آهنگ برای "شمال" و "جنوب" یافت. شمال = زبر سوی جنوب = زیر سوی شمال ...

جمع قدم اقدام است نه قدوم. بنابر این قدوم را نمی توان گفت قدم ها. بازگشت

جان گواه هم زیباترین واژه برابر هست و هم یکسان با واژه تازی.