سارا پورباقر
Medical & Literary Translator
Freelancer & content editor
*کارشناس زبان و ادبیات انگلیسی
*کارشناس تولید محتوای پزشکی
* مترجم مجموعه رمان های ارادتمند شما، فریبکار (truly devious) و دستی بر دیوار (the hand on the wall) (ثبت در کتابخانه ملی)
دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
در فوتبال آمریکایی، linemen به بازیکنانی اطلاق می شود که در خط حمله ( offensive line ) یا خط دفاعی ( defensive line ) بازی می کنند.
مانیپولاسیون یا منیپولیشن یکی از تکنیک های منوال تراپی است و یک هنر درمان دردهای ستون فقرات با دست ماهر یک فیزیکال تراپیست است. مانیپولاسیون ( یا منی ...
تنگی مفصل ران
اوروژنیکولوژی یک رشته فوق تخصصی در مامایی و زنان است که بر جراحی های ترمیمی و درمان بیماری های لگن زنانه، مانند افتادگی مثانه یا اندام های لگنی ضعیف ...
درمان TENS ( تحریک الکتریکی عصب از طریق پوست ) در فیزیوتراپی
جدیدترین ترجمه‌ها
جدیدترین پرسش‌ها
جدیدترین پاسخ‌ها
The new ambassador, disdaining the ordinary methods of transport available to mortals, by means of his occult knowledge and magical powers evoked a fiend in the shape of a huge black horse. برگردان متن بالا رو بی زحمت بفرمایید. البته بیشتر مفهوم جمله اول رو متوجه نشدم.
فرستاده (مروج-مبلغ) جدید، با تحقیر روش های معمول ترابرد بین میراها، با دانش اسرارآمیز و نیروهای جادویی خود ، اهریمنی به شکل یک اسب سیاه غول آسا احضار کرد. (برای ترجمه دقیق و صحیح تر به متن کامل احتیاجه)