پاسخ‌های علی (١)

عباراتی که حدودا  متقارن باشند بسیار هستند، چون این مفهوم در بین فرهنگ‌های مختلف معمول است. در انگلیسی این عبارات رو من یافتم که نزدیکی بیشتری دارند "A needle thief will become a cow thief"   عبارت بالا گویا یک  مثل کره‌ای است . "Give them an inch, and they'll take a mile" " once you step on the slippery slope, there's no going back"