حامد حاجی

یعنی از دل برود، هر  آن که از دیده برفت- یعنی هرچی از چشم بیفته از دل هم بیرون میره. انسان هر چه را که از طریق چشم می بیند و به آن علاقه مند می شود، اگر مدت طولانی نبیندش به فراموشی می سپارد. انسان وقتی رفتار ناشایست کسی را با چشمانش می بیند، دیگر مهر او را از دلش خارج می کند. وقتی بخوایم همچین مفهومی رو به شخص مقابل انتقال بدیم، از این ضرب المثل استفاده میکنیم.