ترجمههای خاتون (٣)
٧٨
٤ سال پیش
Brown is very unreliable; but to give the devil his due, he is a first - class mechanic.
٠
براون، بسیار غیرقابل اعتماد است، اما از حق نگذریم، او یک مکانیک درجه یک ایت.
٤ سال پیش
To give the devil his due, the enemy are quite brave.
٢
از حق نگذریم دشمن خیلی شجاع است
٤ سال پیش
I don't like the man but - give the devil his due - he works incredibly hard.
٢
من از این مرد خوشم نمی آید اما از حق نگذریم ( خداییش ) سخت کار می کند.