علی اصغر خوانساری

در گویش خمین به ( آویزان ) ( دُر ) گفته می شود بچه از درخت آویزان شده بود بَچَه اِز دَرَختَ دُر شده ید ( شُدَ بید )

در گویش خمین ، خرم دشت به مور و مورچه ( مورچانَه و مورچینَه ) گفته می شود

به عروس در لری آروس و آریس گفته می شود

لَت و کُت لت در لری به چَمِ تِکه نمونه لری لَت کُن - دو نیم کن نمونه لری نهاوندی کُت کن - تکه تکه کن نمونه کردی لَت لَتِت بَکَ وِ ژیرِ پا - تکه ...

در گویش لری به چَمِ حرف است چَنی چِنه مُف مِزِنَ - چندی ( چقدر ) حرف مفت میزند چینی چِنِه مِزِنَ که نَگو اِز بَس چِنَ زِدیم فَکِمان ویرساد درد - از ب ...