ترجمه‌های shadmehr radmanesh (٦)
٧٤
٩ ماه پیش
We should dismantle our inefficient tax system.
٠
ما باید سیستم مالیاتی ناکارآمد خود را بازسازی کنیم.
٩ ماه پیش
It's difficult to disentangle hard fact from myth, or truth from lies.
٠
جدا کردن حقایق محکم از اسطوره ها، یا حقیقت از دروغ دشوار است.
٩ ماه پیش
No words can be the disguise of base intentions.
٠
هیچ کلمه ای نمی تواند نیت های پست را پنهان کند.
٩ ماه پیش
This causes no discernible pain in the vast majority of cases.
٠
در اکثر موارد، این عارضه درد قابل تشخیصی ایجاد نمی کند.
٩ ماه پیش
It is the interrelationship of these points that enables the analysis of deixis in the genre of the lyric poem to proceed.
٠
ارتباط متقابل این نکات است که تحلیل دیکسیس در ژانر شعر غنایی را قادر می سازد تا ادامه یابد.
١٠ ماه پیش
Gently remove sprigs of rosemary from the stalk and sprinkle over chicken with chopped parsley.
٠
به آرامی شاخه های رزماری را از ساقه جدا کنید و روی مرغ با جعفری خرد شده بپاشید.