پیشنهاد‌های مترجم بهادر قریشی (٤)

بالاترین نقطه یک منحنی را اوج و پایین ترین نقطه را حضیض گویند. با عنایت به بافت جمله ، اغلب واژه ( ( حضیض ) ) با واژه ( ( ذلت ) ) در ادبیات زبان فارس ...

۱ ) بلیط فروش . ۲ ) نام یک پلتفرم در آمریکا و کانادا برای خرید بلیط رویدادهای ورزشی ، فرهنگی، هنری. خرید بلیط کنسرت ، سینما، مسابقه فوتبال، تاتر و ...

بنظرم به معنی ( ( قطعا ) ) باشد. معانی مشابه: به طور قطع - بی حرف پیش - بی شک - مطمئنا.

معنای تحت اللفظیTicketmaster می شود: ارباب بلیط . ولی ترجمه معنایی Ticketmaster عبارت است از : نام یک سکو ( پلتفرم ) در فضای مجازی است که از طریق آ ...