پیشنهادهای Binamonishan Binam (١٤)
منقضی شدن تاریخ، در امریکا به جاده های قدیمی و بلا استفاده میگویند
از خط تولید خارج شدن, از کار افتاده. در امریکا جاده هایی که تاریخشان منقضی شده است
1_انصافا، براستی، خداوکیلی. . مثال:این هنرپیشه جایزه نقش اول رو برده و براستی شایستگی اش را در فیلم نشان داده است. 2_And rightly so محق بودن، واقعا ح ...
خشکش زده بود ( از ترس ) ، بی حرکت شدن تحت تاثیر احساسی قوی مانند ترس، تنها نظاره گر بودن. . دروازبان تنها حرکت توپ را نظاره کرد و قادر به هیچ حرکتی ن ...
به دست خودش
در آن واحد
پرچمدار، بانی، جاده صاف کن، چراغ راه، کسی که با در دست داشتن شعله ای مسیر جدیدی را برای دیگران میگشاید. متال :فعالیت جنبش حق رای برای اولین بار در ام ...
این اصطلاح walk the talk به معنای عملی کردن حرفایی میباشد که توسط یک نفر زده میشه. مثال تکرار این جمله که من سیگار رو ترک میکنم فایده نداره، تو بایست ...
بی تفاوت
بی خیال، بی خیال دموکرات، سهل انگار، تصمیمات سهل انگارانه و بدون عاقبت اندیشی
گوشه و کنار
معادل همون چیزیه که ما میگیم " زورش میرسه" یا به شکل منفی بیشتر استفاده میشه "زورش نمیرسه به". برای متال :درسته که تیم ایران موفق شد عراق رو شکست بده ...
معنی عام این عبارت میشه " آخرش"، نهایتا، در نهایت. . مثال :وقتی مشکلی رو کامل حل نکنی آخرش گریبانت رو میگیره!
لاپوشانی کردن