پیشنهاد‌های رضا (١٢)

خومه زار: مکانی که در آن خومه ی بسیار باشد. ( گویش دشتستان ) خومه گیاهی است با برگ های سوزنی شکل که آن را می کوبند و نرم می کنند و برای بافتن بند از ...

سینه: جلو ( front ) ، کنار ( beside )

زمین سفت

کاشتن و رویاندن. مثال: سُوز کِردِنِ مُخ sowz kerden - e mox کاشتن و رویاندن نخل ( در گویش دشتستان )

مردمک چشم

سِقَط کردن: کشتن حیواناتی مانند سگ، الاغ، گربه و موش.

کسی که زود احساس سرما می کند.

چهار کوچه ( برای بافت های قدیمی )

ستاره از چشم کسی پریدن. ( در گویش دشتستان ) البته با تغییر آوایی. " ستاره تو چیشِ کسی پِ ̶ِ رِسَن setăre tu čiš - e kesi pe:resan

شروع کردن

کسی را تحمل کردن، به سختی با کسی به سر بردن

عذاب کشیدن و گذراندن زندگی