پیشنهاد‌های maryam dashti (٨)

مثلا میگیم فست فود ضرر داره بعد میگیم غذاهای فرآوری شده رو ( که دیگه نگم برات یا اونا رو دیگه نگو )

Everything is up in the air همه چی رو هواست.

معنی اول این صفت دفتری یا اداری است و معنی دومش آخوندی یا روحانی به زبان های دیگر Iran's clerical leadership

یه سر و گردن از بقیه بهتر بودن یا فاصله داشتن

to succeed despite not having a good chance of succeeding طبق ترجمه دیکشنری Merriam یعنی موفق شدن علیرغم نداشتن شانس موفقیت

This discussion is hopeless. We're just going round in circles این بحث بی فایده است. ما فقط داریم دور خودمون می چرخیم.

مزخرف نگو، اینقدر غیر منطقی نباش

گاهی اوقات معنی دست و پنجه نرم کردن با چیزی یا کسی را می دهد. مثل: 10minutes ago, I was staring death in . the death