پیشنهاد‌های حمید (١٣)

خر چه داند قیمت نقل و نبات با نامحرم حدیث اسرار مگو با مردودان حکایت از یار مگو با مردم اغیار جز اغیار مگو با اشتر خار خوار جز خار مگو مولانا

دو معنی:1. شتاب زده اقدام کردن 2. پرچمدار بودن

صورت زیبای ظاهر هیچ نیست؛ ای برادر سیرت زیبا بیار ( سعدی شیرازی )

سگی که زیاد پارس میکنه گاز نمیگیره

پای لرز خربزه نشستن

در جایگاه رفیع و رشک برانگیزی قرار داشتن بر سریر حشمت و شوکت تکیه زدن

جدی نگرفتن یک بزنگاه معادل فارسی: به درخت بستن

یا همه چی یا هیچی یا مرگ یا پیروزی

خرکیف بودن

یه ذره جا ( اندازه لانه کلاغ ) ربطی به شلوغ بودن فضا نداره و اشاره به کوچک بودن داره

مخ تعطیل

تو مخی های وحساسیت های شخصی ( معادل فارسی نداره )

بیخیال کسی یا چیزی شدن