پیشنهاد‌های علیرضا قاسمی (٢٢)

در لری تو تیا تو: یعنی لایه بسیار نازکی از خاک ، دوده و . . . که بر روی چیزی به صورت یکدست نشسته باشد تیا: یعنی چشم ها توتیا : لایه بسیار نازکی ( خاک ...

تو تیا در زبان لری تو یعنی گرد نازک از خاک خیلی نرم که چیزی نشسته باشد تیا یعنی چشمها گرد نازکی که بر چشم مینشیند ( سورمه )

به معنی محل و روستا است که از نو ساخته شده و بنام آن با نزدیکترین یا بزرگترین روستا ، شهر همجوار یا طایفه ساکن در آن نام آنها قرین است در لرستان چندی ...

نزد - کنار - نزدیک - بغل دست در زبان لری بیا تِم: بیا نزدیکم

پیشوندی است برای بزرگان یک سرزمین یا یک قوم. فردوسی بزرگ این لقب را فقط برازنده فریدون میداند و او را " آفریدون" می نامد در بین مردم بختیاری این پی ...

از ریشه ضحک به معنی دلقک و جوکر بر باب فعًال

اسم فاعل ضحک است به معنی دلقک یا همان جوکر

ساقیا آمدن عید مبارک بادت وآن مواعید که کردی "مرواد " از یادت حافظ

با زار = جای که اشک آدم را در می آورد و انسان را آزار میدهد هم خانواده بی زار و آزار

طحال

شش - ریه

کسی که بسیار میگردد و کمتر در خانه حضور دارد

در گویش لری خراب شدن - ویران شدن

در گویش لری به مرغ جوان که هنوز تخم گذاری نکرده "وار " میگویند

خطا

شاید - ممکن است - امکان دارد

مراسم فاتحه خوانی - مجلس ختم

کسی که شب ادراری دارد

ادرار - بول

مخاط نیمه جامد داخل بینی که معمولا با انگشت خارج میشوند

مخاط نیمه جامد داخل بینی

مخاطب نیمه جامد داخل بینی