ملیکا

This means while it seems to be real, it is not. It is just something people "see" or "perceive" as true. EX: Their affluence is more apparent than ...

آب طلا کاری شده

To have the brass neck to do sth رو انجام کاری رو داشتن

قلاب گرفتن برای کسی

ایستگاه کسی رو گرفتن