پیشنهاد‌های آدینه (٦)

"Make it into work is very colloquial. It's often used to imply that getting to work is difficult. I couldn't make it into work because of the icy we ...

یک نگاهی انداختن . . . To get a load of that Take a look at us now

گمان، ظن، وهم گمان کردن Extrapolate . v. to infer unkown information from known information.

در تقابل با heaven به معنای دنیاست.

when you churgle, you gurgle with laughter به نظر می رسه باید صدای هههه خخخخ باشه. یا هر آوایی شبیه اینها که قبل از شلیک و ممتد شدن خنده و قههقه از د ...

pat a cake یکی از معانی pat چانه گیری خمیر نان است. ( وزن، تقسیم بندی و گرد کردن خمیر ) اما در مثال بالا یعنی آماده کردن و عمل آوردن خمیر کیک.