پیشنهاد‌های یاشار جماران (١٥)

پایین شهر محله های سیاه پوست ها

دور دور کردن بی هدف با ماشین چرخیدن

جلوپنجرۀ خودرو

گُنگ

برافراشتن پرچم به اهتزاز درآوردن پرچم

مددسرا یا گرم خانه واسه افراد بی خانمان

دورهمی لبِ استخر

کمک پرستار کمک بهیار

مثلاً I'm weirded out یعنی یه جوری شدم، چندشم شد، حس بدی بهم دست داد

درنده خوی

کسی که همه ش آیۀ یأس می خونه، فاز منفی میده و ضدحال می زنه

کارگزار هنری دلال آثار هنری

معنی اتاق خواب اصلی خونه هم میده. همون Master Bedroom

چیزی رو تحمل کردن ( بدون اینکه حالِت بد بشه )

اگه در جواب تشکر گفته بشه، هم معنی Of Course ـه میشه خواهش می کنم، قربان شما و. . . معنیش کرد