پیشنهاد‌های Kur Lakestani (٣٣)

مور یا هوره لکی ملقب به آوای باستانی است ، بخشی از فرهنگ کهن قوم لک است که در سوگواری و عزا خوانده میشود که بیت های مشخصی دارند که برخی از آنها از چل ...

لک ها قومی ساکن در زاگرس میانی که در همجواری با دو قوم لر و کرد زندگی میکنند. | قوم لک دارای فرهنگی و ادبیات غنی مثل فرهنگ آتش نوروزی ، فرهنگ چمری ، ...

چمری به معنای ساز عزا یا نوای مرگ است. ساز و دهل و سرنا ریشه در فرهنگ و هویت قوم لک داره و به نام این قوم هم ثبت شده و از آن در مراسمان مختلف مانند ...

در زبان کهن لکی جَرگ یا جیر به معنای جگر است. مثال: جرگ سزیا ←جگر سوخته جرگ وز یا جیر وز←جگروز ( نوعی کباب لکی )

�ژیر� در زبان کهن لکی به معنای زیر است. مثال: ژیر بان ← زیر و زبر ، زیر و رو ژیر سری ← بالشت ژیر پیاله←زیر استکان

واژه �خِراو � در زبان کهن لکی به معنای خراب است.

در زبان کهن لکی واژه�خا� به معنای تخم هر موجودی مثلا: خا مار ( تخم مار ) خا مرخ ( تخم مرغ ) خا بوق ( تخم بوقلمون ) خا بطاوی ( تخم اردک ) خا کوگ ...

�خاپوره� در زبان کهن لکی به معنای سرگرمی هست. و از این که ایا به معنای وقت گذراندن الکی یا کار بیهوده هست اطلاعی ندارم. در گویش لکی مرکزی ( کوهدشت ...

جاران در زبان کهن لکی به معنای گذشته است

سای و دا هردو واژه لکی هست همه میدونن که لر ها و کردها اکثریت از دایه ، دالگ و . . . استفاده میکنن اما در زبان لکی تنها و تنها ما واژه دا رو داریم نه ...

پُف در زبان فارسی به معنای شش و ریه هست که در راستای آن به بازدم ، فوت و ورم هم پف گفته میشه.

پُف در زبان فارسی به معنای ورم کردن ، فوت یا صدای بازدم است.

گلونی ، هراتی ، سرون یا لچک لکی با سر شماره ۱۶۵۷ برای قوم کهن لـــک به ثبت ملی رسیده این سربند در زنان به شکل های گوناگونی بسته میشه و در پوشش مردان ...

چیا یا گوری در زبان کهن لـــــکی به معنای تپه است.

واژه تیتال در زبان کهن لکی به معنای ( دلقک ) هست. و واژه تیتالی به معنای ( مسخره بازی )

آوخت در زبان کهن لــــکی هم معنای ( امید ) هست هم به معنای ( دلخوشی ) و هم به معنای ( آرزو ) که واژه آرزو و دلخوشی و حتی امید هرسه در یک راستا هستن چ ...

در زبان لکی هناس یا هناسی به زبان نفس است و به عنوان یک نام دخترانه نیز استفاده میشود. | به عنوان مثال در یکی از اشعار چهلسرو لکی داریم: | •هِناسی ...

در زبان کهن لکی هنِاس یا هناسی به معنای نفس هِنا به معنای صدا زدن کسی هِنارس به معنای یاری رسان و فریاد رس هست. | به عنوان مثال در یک بیت از اد ...

در زبان کهن لکی هنِاس یا هناسی به معنای نفس هِنا به معنای صدا زدن کسی هِنارس به معنای یاری رسان و فریاد رس هست. | به عنوان مثال در یک بیت از اد ...

در زبان کهن لکی هنِاس یا هناسی به معنای نفس هِنا به معنای صدا زدن کسی هِنارس به معنای یاری رسان و فریاد رس هست. | به عنوان مثال در یک بیت از اد ...

دیار ←Diyar در زبان لکی سه معنای •دیدار •آشکار، پیدا •سرزمین را دارد به عنوان مثال: •دردت ار گیونم نویر گلارم دویری دی وسه بوره دیارم ↓ترجمه↓ دردت ...

چرمی یا چرمه در زبان لکی به معنای سفید است به عنوان مثال ریچرمه ( ریشچرمه ) ← ریش سفید ( منصوب به پیر مردان و سال خوردگان با تجربه )

هول در زبان لکی به معنای دلشوره بی قراری ترس است البت قابل به ذکره که چطور تلفظ کردنش بسیار مهمه چون در حالتی دیگه به معنای کج بود هست به فرض مثال در ...

نِهات واژه ای لکی است که در زبان لکی به معنای بدبختی و مصیبت است به عنوان مثال: تیکه کلامه رایج بین لک زبانان ← عه نِهات=ای بدبختی خدا یَه دی چِه نِ ...

نارک در زبان لکی به معنای گونه هست که امروزه کمتر استفاده میشه

هوکارهَ واژه ای لکی به معنای وابسته شد وعادت کردن به چیزی هست در شعر: هِناسیم نَچو ، بیمه هوکارَت زِنِیِم وه نذر، هَردِک گِلارَت تو بِچین شارم ، مَش ...

قوم لک با سر شماره ۱۳۸۷ به عنوان یک قوم مستقل و زبان لکی با سر شماره ۱۴۳۷ ثبت ملی شده. اگر اعتراضی دارید برید میراث فرهنگی و اونجا داستان سرایی کنید ...

اولا متاسفا برای کسانی که غرق در جاهلیت هستند و ایل و تبار خودشون به خاطر یک سری جریان های تجزیه طلبانه پان کردی یاکه پانلری زیر پا میزارن لک ها از ق ...

برا بالاگریوه م درتر گیونم تو ار سرته سیاست بو یونه نموشی قوم لک بوده و هیچ انکارش نمیشه کرد آغا محمد خان قاجار با کریم خان چیکار کرد؟! زیر راه پله ...

برا بالاگریوه نازارم لکی زوونه وه ثبتیش رسیه یه جای موشی لکی اژ لر جیا نماو یه جا موشی لک هر وجود نره و ماین وه مه تهمت پانکرد بینه مین باس بوشم ارا ...

همه قومیت های ایران روی چشم ما جا دارن ولی قوم لک از قوم کاسیه و حدود ۵۰۰ سال قبل از ورود اریایی ها فاتح بابل بودن جدای از اینها زبان لکی مشابه ترین ...

هرنگ یه واژه در زبان لکی هست که معادل خودش در زبان لکی ئاز دل هست ، این واژه بار احساسی بالایی داره و وقتی میخوای به یکی بفهمونی جونت به جونش وصله اس ...

هرنگ یه واژه در زبان لکی هست که معادل خودش در زبان لکی ئاز دل هست ، این واژه بار احساسی بالایی داره و وقتی میخوای به یکی بفهمونی جونت به جونش وصله اس ...