Forough Zalaki

درود ماسیدن در لری میشود： ماسسه masese و در انگلیسی massy یعنی جامد و غلیظ . برگرفته از: "واژگان مشترک زبان لری و زبان انگلیسی"

درود همانند واژه ی "گِران" در پارسی است.

درود به نگر می رسد واژه stage از دو بخش sta ( ایست، ایستادن ) و age ( جا، محل ) ساخته شده باشد که روی هم معنی جای ایستادن را می دهد.

درود "فَش" و " وَش" در پارسی، پسوندی است و معنای شباهت را می رساند. برگرفته از فرهنگ واژگان persian. در گویش بختیاری، فیس به معنای پُز است و فیس کر ...

درود به نگر، کَمند در زبان پارسی به معنی طناب و افسار با command همانند است.