علی جهانشیری

برای برابرسازی باید نگاه کرد که آیا از پیش، ساختاری داریم که به ساختار بیگانه نزدیک باشد. این پیش آشنایی، بخت پذیرش همگانی را بالاتر میبرد. برای �کلی ...

میتوانیم از {خُنب} یاری بگیریم که ریخت کهن {خُم} است. خوشه ی همخوان {نب}، در پایان واژه {م} گشته. مانند {دُنب} که {دُم} گشته اما در {دنبال، دنبه} دست ...

در فارسی میانه واژه ی {اَبَرماند} abarmānd را داریم که در فارسی نو میتوانیم آن را به ریخت {بَرماند} یا {بَرمانده} به کار ببریم. بسیار هم گویاست و از ...

در فارسی میانه واژه ی {اَبَرماند} abarmānd را داریم که در فارسی نو میتوانیم آن را به ریخت {بَرماند} یا {بَرمانده} به کار ببریم. بسیار هم گویاست و از ...

در واژه هایی که دوستان با {ناهم} پیش نهاده اند، میتوان {پاد} را نیز به کار برد و شمار برابرهای فارسی رو دوچندان کرد: ناهمرایی: پادرایی ناهمسویی: پاد ...