پیشنهاد‌های ابوذر سیفی کلستان (٣٠)
جویش پیرو آخرین پیشنهاد بنده در سال ۱۴۰۱ برای این عبارت در کتاب های ترجمه خود عبارت جویش را بکار برده ام. پویش برای scanning پایش برای monitoring ...
مرجعنامه هندبوک کتابیست که هم مرجعیت دارد هم بخاطر سیال بودن در جابجایی و پراستفاده بودن همچون جعبه ابزار مدام در جابجایی است . . . مثل نامه در سفر ا ...
سازش
گام در راه نهادن، حرکت، قدم برداشتن، به راه افتادن
این عبارت دقیقا به معنای گشتن و جستجو کردن با هدف پیدا کردن چیزی ناشناخته و غیرمنتظره است. بعضا به اشتباه دیده بانی ترجمه شده. بهترین ترجمه برای این ...
تجزیه طلبی افتراقی جدا سازی
معامله یا مبادله چیزی با چیزی گران تر یا ارزشمندتر خرید اقلامی با قیمت بالاتر - تبدیل به احس
سوگ شادی تراژیوکومیک تراژدی کمدی
غیب گویی بدبختی غیبگویی شور بختی غیب گویی سیاه بختی غیب گویی بدبختی
صحنه ای موضع صحنه ای موضع صحنه ای scenaric stance توسط جی اوگِل وی مطرح شده است و به وضعیتی اطلاق می شود که حالات مختلف ممکن را در آن واحد و همزمان د ...
خبره کاردان کاربلد فعال دست اندرکار
پیچاندن کسی یا کاری خود را خلاص کردن دور زدن کسی یا کاری
تغییر ساز تغییر آفرین تغییرگر تحول آفرین مبدع
نمونه ی اولیه پیش گونه ساخت اولیه
شکل دادن محقق کردن جامه ی عمل پوشاندن عینیت بخشیدن
ترکیب درهم و بدون گزینش و نظم
جریان داستان محور داستان خط داستانی طرح داستان سِیر داستانی
حس گری معنا بخشی ادراک سازی
ساماندهی سامانمندسازی نظم دهی
نمودار جریان کار کار نما کار جریان کار نمایه کار مسیر
هرز آوا هرز موج هرز صدا هرز آهنگ هرز صوت
کشاورزی زیست - سازگار
کشاورزی پایدار - زیستی
کشاورزی سبز
کشاورزی پایدار
کشاورزی مانا
کشاورزی چرخه ی زیستی
کشاورزی کامل
کشاورزی زیست سازگار
کشاورزی زیستی