پیشنهاد‌های سید محراب میرکریمی (١٦,٥٠٢)
✍️ let sleeping dogs lie
✍️ let sleeping dogs lie
✍️ buzz off ✍️ get lost ✍️ beat it
✍️ get lost
✍️ unintentional ( اگر ناخواسته قید باشه، معادلش میشه unintentionally )
✍️ by chance ✍️ by accident ✍ inadvertently ✍️ unintentionally ✍️ accidentally ✍ fortuitously
✍️ by chance ✍️ by accident ✍ inadvertently ✍️ unintentionally ✍️ accidentally ✍ fortuitously
✍️ by chance ✍️ by accident ✍ inadvertently ✍️ unintentionally ✍️ accidentally ✍ fortuitously
✍️ by chance ✍️ by accident ✍ inadvertently ✍️ unintentionally ✍️ accidentally ✍ fortuitously
✍️ by chance ✍️ by accident ✍ inadvertently ✍️ unintentionally ✍️ accidentally ✍ fortuitously
✍️ by chance ✍️ by accident ✍ inadvertently ✍️ unintentionally ✍️ accidentally ✍ fortuitously
✍️ by chance ✍️ by accident ✍ inadvertently ✍️ unintentionally ✍️ accidentally ✍ fortuitously
✍️ for ages
✍️ for now
✍️ by mistake ✍️ unintentionally ❗️دقت کنید که هر دوی این عبارات قید هستند
✍️ by mistake
✍️ by mistake
✍️ by mistake
✍️by heart ✍️ off by heart
✍️by heart ✍️ off by heart
✍️ by any chance
✍️ by all means ✅ با کمال میل ☺️ ✅ البته ☺️ ✅ صد البته ☺️ ✅ حتما ☺️ ✅ چرا که نه ☺️ ✅️ با تمام وجود ☺️ ✅ به روی چشم ☺️ ✅ صاحب اختیاری ☺️
✍️ by all means ✅ با کمال میل ☺️ ✅ البته ☺️ ✅ صد البته ☺️ ✅ حتما ☺️ ✅ چرا که نه ☺️ ✅️ با تمام وجود ☺️ ✅ به روی چشم ☺️ ✅ صاحب اختیاری ☺️
✍️ by all means ✅ با کمال میل ☺️ ✅ البته ☺️ ✅ صد البته ☺️ ✅ حتما ☺️ ✅ چرا که نه ☺️ ✅️ با تمام وجود ☺️ ✅ به روی چشم ☺️ ✅ صاحب اختیاری ☺️
✍️ by all means ✅ با کمال میل ☺️ ✅ البته ☺️ ✅ صد البته ☺️ ✅ حتما ☺️ ✅ چرا که نه ☺️ ✅️ با تمام وجود ☺️ ✅ به روی چشم ☺️ ✅ صاحب اختیاری ☺️
✍️ by all means ✅ با کمال میل ☺️ ✅ البته ☺️ ✅ صد البته ☺️ ✅ حتما ☺️ ✅ چرا که نه ☺️ ✅️ با تمام وجود ☺️ ✅ به روی چشم ☺️ ✅ صاحب اختیاری ☺️
✍️ by all means ✅ با کمال میل ☺️ ✅ البته ☺️ ✅ صد البته ☺️ ✅ حتما ☺️ ✅ چرا که نه ☺️ ✅️ با تمام وجود ☺️ ✅ به روی چشم ☺️ ✅ صاحب اختیاری ☺️
✍️ by all means ✅ با کمال میل ☺️ ✅ البته ☺️ ✅ صد البته ☺️ ✅ حتما ☺️ ✅ چرا که نه ☺️ ✅️ با تمام وجود ☺️ ✅ به روی چشم ☺️ ✅ صاحب اختیاری ☺️
✍️ by all means ✅ با کمال میل ☺️ ✅ البته ☺️ ✅ صد البته ☺️ ✅ حتما ☺️ ✅ چرا که نه ☺️ ✅️ با تمام وجود ☺️ ✅ به روی چشم ☺️ ✅ صاحب اختیاری ☺️
✍️ at risk ✍️ at stake
✍️ at risk ✍️ at stake
✍️ at the most
✍️ at the most
✍️ for better or ( for ) worse
✍️ for better or ( for ) worse
✍️ for better or ( for ) worse
✍️ for better or ( for ) worse
✍️ hillbilly
✍️ hillbilly
✍️ topsy‐turvy
✍️ silly‐billy
✍️ silly‐billy
✍️ okey‐dokey
✍️ roly‐poly
✍️ roly‐poly
دوستان دقت کنید که تیتیش مامانی معادل درستی برای این کلمه نیست! این کلمه دقیقا معادلِ itsy‐bitsy می باشد و معانی درست آن اینها هستند: کوچولو موچولو ...
✍️ itsy‐bitsy ✍️ itty‐bitty
✍️ hurly‐burly
✍️ honky‐dory
بر وفقِ مراد ✅️ مثال: After the minor setback, everything was back to being honky - dory and we continued with our plans without any issues.