گاها

"گاه" واژه پارسی است و "ا" با گویش "اَن" ( تنوین ) را که عربی است نمی توان به آن افزود.
به جای آن از "گاهی" بکار ببریم:
نادرست:او گاها بسیار خشمگین می شد.
درست تر:او گاهی بسیار خشمگین می شد.
بدرود!

[ گاه] پسوند [ زمان ساز و مکان ساز ] در زبان فارسی است
مانند : [ سحرگاه ، زمان ساز ] و [ چراگاه ، مکان ساز ]
اضافه نمودن تَنوین عربی به این پسوند فارسی ، از اَغلاطِ مصطلح می باشد.
بنابراین به تمامی عزیزان علاقمند به دستور و زبان فارسی ، مطالعه ی کتاب [ غلط نَنویسیم ] مرحوم دکتر ابوالحسن نجفی را پیشنهاد می نمایم. [ نفیسی ]✒️
... [مشاهده متن کامل]

گهی.
گاهی.
گهگاه.
گهگاهانه.
گاهانه.

گاه واژه فارسی است برای ساختن قید زمان نباید تنوین عربی به آن افزود.