کاکا در گویش دشتی به برادر میگویند
در پاکستان ھم فقط اھل زبان کوہ سلیمان کاکا را بہ معنا عمو استفادہ می کنند کہ ھمان زبان را در بلوچستان بلوچی می گویند تحقیقی کہ بندہ دارم فارسی بعد از آمدن عرب ھا خیلی تغییر کردہ است مثلا پدر من باید مئیں پدر باشد کہ گیلانی ھا می گویند ھم بلوچ مکران و ھم کوہ سلیمانی ھا۔
در لری بالاگریوه ای به ( برادر عزیز ) گاگه می گویند که عربی آن کلمه کاکه یا کاکا می شود
واژه کاکا کاملا پارسی است این واژه متاسفانه وارد زبان ترکی مثل واژه دیگر ایرانی شده است این واژه یعنی کاکا صد درصد پارسی است حرف این واژه ترکی نیست پان ترکیسم ها می دانم ناراحت می شود ولی طور یه دیگه تمام لطفا انتشار بدهید
منبع.
علم اشتقاق لغات
در هندوستان و افغانستان و اردو زبانان به عمو کاکا گفته میشود در واقع انها درستر از ما فارسی را ب جا می اورند
کا یا کاکا در کردی و لری به معنی دادش و برادر گفته میشود ودر گویش برخی شهرهای دور و بر شیراز همچون جهرم که گفتارشان به کردی نزدیک است هم این واژه بکار برده میشود.
کاکا در زبان و گویش محلی سیستان شهرستان زابل به شوهر عمه و شوهر خاله گفته می شود
کاکا در زبان سیستانی با گویش زابلی در سیستان و بلوچستان به شوهر عمه و شوهر خاله گفته می شود
در زبان دری یعنی عمو برادر پدر
کاکا نام تیره ای ارزشمند از طایفه بزرگ عالی انور بابادی با فامیلی رحیمی بابادی میباشد. گرمسیر آنها سیکوند و بنه امیر در لالی و سردسیرشان فانی آباد و محمد آباد میباشد.
کاکا یک کلمه ایرانی اصیل هست که در هر زبانی چه ترکی. چه قشقایی و چه بختیاری و لری و هر زبان دیگری به نام برادر یا برادر بزرگتر و یا برادر دینی گفته میشود. مثلا کلمه شب که در هر زبانی معنی میدهد وفقط طرز
... [مشاهده متن کامل] گویشش فرق داره که در لری مشود شو. در قشقای میشود شب یا در هر زبانی دیگر. مثل دوم مثل خواهر یا آبجی هست که در هر قومیتی به معنی خواهر هست. البته نا گفته نماند که مثلا گاکا یا شب یا خواهر یا از این دست کلمات در هر زبانی کلمات هم معنی دیگری هم هست. مثلا کاکا در بختیاری و لری کلمه برار هم معنی کاکا هست و یا در ترکی قارداش هم معنی کاکا هست و یا در زبان عربی کلمه اخوی هم معنی کلمه کاکا هست
در زبان ترکی معادل واژه کاکا می شود قاقا .
در زبان ترکی ما به به برادر " قاقا " می گوییم . که معال کاکا هست .
کاکا که واژه ایرانی اصیل هست، همانند آن برای خواهر چه هست؟ در مناطقی که ایرانیان اصیل در آنها زندگی می کنند که از واژه کاکا برای برادر استفاده می شود، به خواهر چه می گویند؟ با سپاس
در گویش بختیاری به معنی برادر هستش ، برادری که جایگاه بالایی داره و نائب پدرِ ، یعنی در نبود پدر اختیار
در افغانستان بجای عمو "کاکا" میگویند
کاکا در زبان ترکمنی یعنی:پدربزرگ یعنی:پدرپدرت
در زبان اچمی کاکا یا کاکَی به معناى برادر بزرگتر هست
در گویش کرمانی ، برادر یا داداش
در زبان ترکی جنوب کاکا . برادر دینی قرداش برادر بزرگ داداش برادر کوچک اینی کاکا برادر میانه، مادر انا، پدر اتا، پدر بزرگ بویا، جد باخاجا ، نیای کد بویا، مادر بزرگ نه نه، عمو بی، دایی تاق ، برادر زن حالو
... [مشاهده متن کامل] اد، همریش باجناق ، خواهر زن بالدوز ، عبای ترکان درسطح چوق قایی، عبای ترکان در بلندی چوخ خا، قبا ارخال اق، کلاه نمدبه معنی بورک کلاه بلونی قمی کلاه نمد صاف بلند کری کلاه خمیده قری کلاه لب برگشته دورک ضمنن تیره های غیر تورک در بین قشقایی ها حدود دودرصد این قوم راتشکیل میدهند
کاکا یک کلمه لری به معنی برادر است
ایل ترک قشقایی یک اتحادیه ی ایلی
است از اقوام ( . افشار. بیات. کرد. لر
. عرب. آذری. ازبک. لک. زند. فیلی. بختیاری . )
اقوام ترک ( افشار. ازبک. بیات. آذری. . . . )
... [مشاهده متن کامل]
اقوام لر ( فیلی. شول. لک. بختیاری. ممسنی
. بهمئی. بویراحمد. زند. زنگنه. شبانکاره. )
طایفه کاکاوند ایل لر لک ساکن لرستان . ایلام. خوزستان. . . . .
بیش از 50 تیره از قوم لر در ایل قشقایی زندگی می کنند
شامل::
مال احمدی
لک
لک نیازی
لر
فیلی
فیلوند
گشتاسبی
صفی خانی
طیبی
وند
وندا
آردکپان
زیلابی
زنگنه
چهاربنیچه
گنجه ای
لر بیگدلی
اردشیری
چگنی
لشنی
زندی
. .
. .
. .
. .
آیین چوبازی لری بختیاری آریایی در بین سایراقوام
عرب و ترک رواج پیدا کرده
پوشیدن
لباس چوقای مردان ایل لر ممسنی و ایل بویر احمد و ایل لیراوی
در بین اقوام ساکن فارس رایج است
لباس چوقای ایل لر بختیاری
کلاه نمدی مخصوص اقوام لر است ( کلاه خسروی )
قوم لر از نسل قوم پارس آریایی
کوروش کبیر در شهر انشان سوسنکا ( مسجدسلیمان ) متولد شد
او پس از متحد کردن اقوام پارس و ماد
نام شهر را پارسوماش ( پارسوماد ) گذاشت
منطقه سوسن اندکا در شهرستان مسجدسلیمان
کاکا یک لغت ترکی قشقایی است در زمان حکومت صفوی توسط این قوم در جنوب ایران در مقابل اکا در زبان ترکی ازبکی و ارکا در زبان ترکی عثمانی که جنبه مذهبی داشته بکار برده می شده در این دو زبان ترکی عثمانی واوزبکی
... [مشاهده متن کامل] برادر بزرگ قرداش برادر کوچک داداش برادر وسط اینی اقا وتمام برادران را اکا و ارکاگفته می شده مثل اکا قرداش اکا داداش اکا ایناقا و ارکاداش وارکا داداش ولی در زبان قوم قشقایی که در مقابل این حکومت ها بودند لغت کاکا برده می شده مثل کاکا قرداش کاکا داداش کاکا اینا قا واین لغت نفوذ فرهنگی واعتقادی شیعی این قوم را در جنوب ایران در بین لر ها فارس ها و عرب ها و. . . رامی رساند
در زبان ترکی می شود
آتا::پدر
آنا::مادر
باجی::خواهر
قارداش::برادر
****
کاکا= کا - کا
کا= کو /گو / کا / گا / کاو / گاو
کا= گاو نر بزرگ آسمانی
کاکا = گاو نر کوچک منظر جنس نر انسان مرد یا پدر ان ما
در زبان لری بختیاری به معنی
برادر
Kaka
طایفه کاکاوند لر در لرستان
. قزوین. خوزستان. فارس
. همدان
کاکا*برار*در زبان لری به برادر می گویند
کاکات هونیه::برادرت خانه است
طایفه کاکاوند لر ساکن در لرستان. اندیمشک. همدان.
قزوین. مازندران. فارس
برادر . داداش
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٦)