کامبیز

/kAmbiz/

فرهنگ اسم ها

اسم: کامبیز (پسر) (فارسی) (تلفظ: kāmbiz) (فارسی: کامبيز) (انگلیسی: kambiz)
معنی: گویش امروزی کبوجیه، نام پسر کوروش پادشاه هخامنشی، صورت دیگری از کمبوجیه که در زبان فرانسه کامبیز شده و مجدداً وارد فارسی شده است، ص کمبوجیه، صورت دیگری از کمبوجیه که در زبان فرانسه کامبیز شده و مجدداً وارد فارسی شده است کمبوجیه
برچسب ها: اسم، اسم با ک، اسم پسر، اسم فارسی

لغت نامه دهخدا

کامبیز. ( اِخ ) تصحیفی است از کمبوجیه و دیودور کمبوجیه را کامبیز نوشته است. ( ایران باستان ج 3 ص 2123 ). رجوع به کمبوجیه شود.

فرهنگ فارسی

توضیح صحیح [ کبوجیه ] است و آن در فرانسوی بصورت کامبیز در آمده . استعمال کلمه اخیر در فارسی مورد ندارد ( قس . سیروس ) .
تصحیفی است از کبوجیه

پیشنهاد کاربران

اسم خوب باید روی فرزندان گذاشت تا بعدا عوض نکنند
کام از ریشه آمدن می باشد که در زبان لاتین به came همچنان دیده می شود
کام به چم دهان نمی باشد بلکه بیشتر به چم تقدیر است
کامروا = رواج دهنده تقدیر خدا
کامیار = یاریگر تقدیر خدا
کامبیز = تقدیر پیشه ( کسی که به تقدیر خدایی مشغول است و بیز همان busy لاتین و باز ( open ) به چم باز بودن و فعال بودن است و بازار همان شلوغی می باشد یعنی مشاغلی که با هم جمه شده اند و پسوند ار برای اجتماتع از یک نوع بکار می رود. مثل پرستار / کردار ( مجموعه کنش ها ) و . . .
...
[مشاهده متن کامل]

کامبیز = تقدیر پیشه
این جهان به کامش شیرین نبود = کنایه از شیرین نبودن این جهان به دهان => تقدیر خوبی نداشت
این جهان به تقدیرش ( انچه که برایش نوشته شده ) خوش نبود.

به نظر من معانی کلمات سلیقه ای نیست. بهتره به منابع علمی احترام بگذاریم حتی اگر با ذائقه یا سلیقه ما مشابه نیست. منابع علمی این طور که به نر میرسه کامبیز را خوشبحت و کامروا و تند زبان معنی کردن.
هرجا میری یه پانترک بدبخت میخواد همه چیز و حتی خدا رو ترک کنه
من کار به معنای کلمه ندادم ولی پرچم همه کامبیز ها بالاست
یعنی الفت و دوستی
کامبیز یعنی الفت و دوستی
کام بە معنای زندگی و بیز بە معنای پرچم. کامبیز یعنی پرچم زندگی
واژه کامبیز یا درست تر آن کمبوجیه، یا کامبوژیه، به معنای خودکامه، که البته در زمان خودش به معنای با اقتدار بوده است
زبان تیز در کام اگر همان رک گویی باشد .

در سنگ نبشته های داریوش بزرگ به گونه " کامبادیا" آمده و در زبان تازی کمبوجیه و فرانسوی کامبیز گردیده است.
دوستان از خودشون کامبیز معنی کردن
کامبیز به معنی کامرواست
این که به معنی زبان تند از کجا آوردن من نمیدونم

زبان تیز در کام دارد
کام به معنی دهان و بیز به زبان ترکی ما میشود کام ما یا کامروا البته بیز را تشبیه به درفش هم میکنند که میشود کسی که زبان تیزی دارد پسر کوروش زبان تیزی داشت که کامبیز نام داشت
امروزه به کمبوجیه می گویند
کمبوجیه :
کامبیز -
kaam + by + jia
= کام + دو + زندگی = خوشبختی و کامروایی زندگی این جهان و آن جهان
برگردان از آریاوند
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٦)

بپرس