در زبان پهلوی ما آزاد و آزاگ و . . . را داریم که بون نونیگ آنها آز - می باشد و اگر پال همان جامه باشد، بخش آز شاید از همان بون آز و آزاد باشد ( با آز: حرص ورزیدن و حرص یکی گرفته نشود ) ، شاید پالاز همان جامه آزاد باشد، بافته ای یا گلیمی که بر روی خود می انداختند و می پیچیدند تا از گزند توفان و سرما و برف و باران و گرما دوری بجویند. از این رو، این واژه پهلوی را خواهیم داشت:
... [مشاهده متن کامل]
پالاز: گلیم
پالاز نوعی دست بافته گلیم مانند ارزان است که از دو جزو پال به معنی لباس و اوز به معنی رو گرفته شده است و با هم به شکل پالوز و به معنی رو لباس درامده و به مرور پالاز شده است