نیکو
/niku/
مترادف نیکو: آراسته، بدیع، پاکیزه، پسندیده، جمیل، حسنه، خوب، خوش، زیبا، شایسته، لعبت، مستحسن، نکو، نیک، نیکوروی، هژیر
معنی انگلیسی:
فرهنگ اسم ها
معنی: خوب، گران بها، درست، پسندیده، شایسته، زیبا، ( در قدیم ) دلپسند، مطبوع، ارزنده، گران، صحیح، شخص زیباروی
برچسب ها: اسم، اسم با ن، اسم دختر، اسم فارسی
لغت نامه دهخدا
براین کار چون بگذرد روزگار
از او نام نیکو بود یادگار.
فردوسی.
به است از روی نیکو نام نیکوتو آن کن کت بود فرجام نیکو.
فخرالدین اسعد.
اگر هزار چنین بکنند من نام نیکوی خود زشت نکنم. ( تاریخ بیهقی ص 337 ). بدانید که کردار زشت ونیکوی شما را بیند و آنچه در دل دارید می داند. ( تاریخ بیهقی ص 239 ). همگان برفته اند و از ایشان این نام نیکو یادگار مانده است. ( تاریخ بیهقی ص 175 ).نیک اگرچه ز فنا گشته گم است
نام نیکوش بقای دوم است.
جامی.
|| موافق. مطبوع. ملایم. دلپسند : بوالحسن را بخواند و پیغام های نیکو داد سوی آلتونتاش. ( تاریخ بیهقی ). این ابوالقاسم مردی پیر و بخردو امین و سخنگوی بود وز خویشتن نامه نبشت سخت نیکو سوی خوارزم شاه. ( تاریخ بیهقی ص 332 ). با کفایت و مناصحت و سخن نیکو که داند گفت و رسوم تمام که دربایست است خدمت پادشاهان را. ( تاریخ بیهقی ص 286 ).ایا نیکوتر از عمر و جوانی
نکورو را نکو کردار باید.
سنائی.
شیر جوابهای نیکو و ثناهای بسیار فرمود. ( کلیله و دمنه ). چون خوابی نیکو که دیده آید. ( کلیله و دمنه ).چو تو گرمی کنی نیکو نباشد
گلی کو گرم شد خوشبو نباشد.
نظامی.
|| نرم. ملایم. مهربان. خوش : خوی نیکو بزرگتر عطاهای خدای است. ( تاریخ بیهقی ص 339 ).- رای نیکو ؛ نظر موافق و مساعد : حیلت ها ساختند تارای نیکوی او را در باب ما بگردانیدند. ( تاریخ بیهقی ص 214 ).
|| استوار. درست. پخته. سنجیده :
ز نیکو سخن به چه اندر جهان
بر او آفرین کهان و مهان.
فردوسی.
یکی بود از ندیمان... بگریست و پس بدیهه ای نیکو گفت. ( تاریخ بیهقی ). قصیده ای داشتم سخت نیکو نبشتم. ( تاریخ بیهقی ص 276 ). از فقیه بوحنیفه اسکافی در خواستم تا قصیده ای گفت... و بغایت نیکو گفت. ( تاریخ بیهقی ص 387 ). سخن نیکو و متین رانده اند و برابر او قصد اقتصار نموده. ( کلیله و دمنه ). || مستحسن. پسندیده. حمیده. به. خوب. شایسته : مستقیم بودن خود را بر ستوده تر روشها در طاعت او و نیکوتر طورها در پیروی او. ( تاریخ بیهقی ص 314 ). و شرایط را به پایان به تمامی آورده چنانکه از آن بلیغتر نباشد و نیکوتر نتواند بود. ( تاریخ بیهقی ص 130 ). اگر به دست پادشاه کامکار کاردان محتشم افتد به وجهی نیکو به سر برد. ( تاریخ بیهقی ص 386 ).نیکوتر آنکه سیرتها گذشتگان را امام سازد. ( کلیله ودمنه ).بیشتر بخوانید ...فرهنگ فارسی
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
۲. شخص نیکوکار و خوش رفتار.
۳. [قدیمی] خوب رو، زیبا.
۴. (قید ) [قدیمی] کاملاً.
واژه نامه بختیاریکا
دانشنامه عمومی
نیکو ( انگلیسی: Nico؛ زاده ۱۶ اکتبر ۱۹۳۸ درگذشته ۱۸ ژوئیهٔ ۱۹۸۸ ) یک موسیقی دان اهل آلمان بود. وی بین سال های ۱۹۵۴ تا ۱۹۸۸ میلادی فعالیت می کرد.
از فیلم ها یا برنامه های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می توان به لا دولچه ویتا اشاره کرد.
از فیلم ها یا برنامه های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می توان به لا دولچه ویتا اشاره کرد.
wiki: نیکو
نیکو (خواننده رومانیایی). نیکو ( به انگلیسی: Nico ) ( زاده ۱ فوریه ۱۹۷۰ ) خوانندهٔ رومانیایی است.
او در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۸ نماینده رومانی بود.
او در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۸ نماینده رومانی بود.
wiki: نیکو (خواننده رومانیایی)
نیکو (فیلم ۲۰۲۱). نیکو ( به آلمانی: Nico ) یک فیلم درام داستانی آلمانی محصول سال ۲۰۲۱ به کارگردانی الین گرینگ، فرانسی فابریتز و سارا فضیلت است. این درام بر روی یک جوان ایرانی - آلمانی ( با بازی سارا فضیلت ) متمرکز است که در پی یک حملهٔ نژادپرستانه خود را قدرتمند کرده و آموزش هنرهای رزمی را آغاز می کند.
این فیلم در ژانویه ۲۰۲۱ در چهل و دومین دورهٔ جشنوارهٔ فیلم مکس اوفولز برای اولین بار در بخش مسابقهٔ فیلم بلند به نمایش درآمد و جایزه «بهترین بازیگر نسل جوان» را دریافت کرد و در ۱۲ مهٔ ۲۰۲۲ از طریق برچسب فیلم دارلینگ برلین در سینماهای آلمان پخش شد. [ ۱] [ ۲]
نیکو با بهترین دوستش رزا از تابستان در برلین لذت می برد تا اینکه یک حملهٔ نژادپرستانه او را از زندگی روزمره بی دغدغه اش بیرون می کشد. او که از این واقعه آسیب دیده است، تصمیم می گیرد دیگر قربانی نباشد و شروع به تمرین کاراته با یک قهرمان جهان می کند.
• سارا فضیلت در نقش نیکو
• جاوه آصف جاه در نقش رزا
• سارا کلیموسکا در نقش رونی
• بیرگیته کرامر در نقش بیرگیته
• آندریاس مارکوارت در نقش اندی مربی کاراته
نیکو اولین فیلم بلند الین گرینگ، [ ۳] [ ۴] فرانسی فابریتز و سارا فضیلت و در عین حال فیلم فارغ التحصیلی فضیلت در مطالعات تولید در آکادمی فیلم و تلویزیون آلمان برلین است. این سه دانشجو که با هم فیلمنامه را نوشتند، [ ۵] [ ۶] هر سه قبلاً روی پروژه هایی با هم کار کرده بودند. فضیلت نه تنها نقش اصلی را بر عهده گرفت، بلکه فیلم به ابتکار او ساخته شد. [ ۷] فضیلت همچنین به همراه نیکو به عنوان تهیه کننده فیلم با شرکتش، تیرد کالچر کیدز ظاهر شد. [ ۸] آندریاس مارکوارت، رزمی کار اهل برلین، مربی کاراتهٔ اندی را بر عهده گرفت. او همچنین در مورد توسعهٔ شخصیت عنوان پس از حمله توصیه کرد. [ ۹] فضیلت برای آماده شدن برای فیلمبرداری بیش از یک سال در کاراته تمرین کرد و چهار امتحان را نیز پشت سر گذاشت. [ ۱۰]
فیلمبرداری در اوت ۲۰۱۹ در برلین انجام شد. [ ۱۱] این فیلم عمداً با یک تیم فیلم کوچک فیلمبرداری شد که از ابتدا با «عناصر بداهه» کار می کردند و همچنین آشکاراً با نژادپرستی روبرو می شدند. [ ۱۲] داستان از فیلمنامه مفصلی پیروی می کرد و دیالوگ ها نوشته نمی شدند بلکه بداهه می شدند. مشتریانی که در این فیلم حضور داشتند، هرگز جلوی دوربین ننشسته بودند. [ ۱۳] نه تنها موضوع، بلکه بداهه نوازی نیز برای فابریتز در مورد پروژه جذاب بود[ ۱۴] و او عمداً از یک دوربین دستی در طول فیلمبرداری استفاده کرد. [ ۱۵]
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفاین فیلم در ژانویه ۲۰۲۱ در چهل و دومین دورهٔ جشنوارهٔ فیلم مکس اوفولز برای اولین بار در بخش مسابقهٔ فیلم بلند به نمایش درآمد و جایزه «بهترین بازیگر نسل جوان» را دریافت کرد و در ۱۲ مهٔ ۲۰۲۲ از طریق برچسب فیلم دارلینگ برلین در سینماهای آلمان پخش شد. [ ۱] [ ۲]
نیکو با بهترین دوستش رزا از تابستان در برلین لذت می برد تا اینکه یک حملهٔ نژادپرستانه او را از زندگی روزمره بی دغدغه اش بیرون می کشد. او که از این واقعه آسیب دیده است، تصمیم می گیرد دیگر قربانی نباشد و شروع به تمرین کاراته با یک قهرمان جهان می کند.
• سارا فضیلت در نقش نیکو
• جاوه آصف جاه در نقش رزا
• سارا کلیموسکا در نقش رونی
• بیرگیته کرامر در نقش بیرگیته
• آندریاس مارکوارت در نقش اندی مربی کاراته
نیکو اولین فیلم بلند الین گرینگ، [ ۳] [ ۴] فرانسی فابریتز و سارا فضیلت و در عین حال فیلم فارغ التحصیلی فضیلت در مطالعات تولید در آکادمی فیلم و تلویزیون آلمان برلین است. این سه دانشجو که با هم فیلمنامه را نوشتند، [ ۵] [ ۶] هر سه قبلاً روی پروژه هایی با هم کار کرده بودند. فضیلت نه تنها نقش اصلی را بر عهده گرفت، بلکه فیلم به ابتکار او ساخته شد. [ ۷] فضیلت همچنین به همراه نیکو به عنوان تهیه کننده فیلم با شرکتش، تیرد کالچر کیدز ظاهر شد. [ ۸] آندریاس مارکوارت، رزمی کار اهل برلین، مربی کاراتهٔ اندی را بر عهده گرفت. او همچنین در مورد توسعهٔ شخصیت عنوان پس از حمله توصیه کرد. [ ۹] فضیلت برای آماده شدن برای فیلمبرداری بیش از یک سال در کاراته تمرین کرد و چهار امتحان را نیز پشت سر گذاشت. [ ۱۰]
فیلمبرداری در اوت ۲۰۱۹ در برلین انجام شد. [ ۱۱] این فیلم عمداً با یک تیم فیلم کوچک فیلمبرداری شد که از ابتدا با «عناصر بداهه» کار می کردند و همچنین آشکاراً با نژادپرستی روبرو می شدند. [ ۱۲] داستان از فیلمنامه مفصلی پیروی می کرد و دیالوگ ها نوشته نمی شدند بلکه بداهه می شدند. مشتریانی که در این فیلم حضور داشتند، هرگز جلوی دوربین ننشسته بودند. [ ۱۳] نه تنها موضوع، بلکه بداهه نوازی نیز برای فابریتز در مورد پروژه جذاب بود[ ۱۴] و او عمداً از یک دوربین دستی در طول فیلمبرداری استفاده کرد. [ ۱۵]
wiki: نیکو (فیلم ۲۰۲۱)
مترادف ها
قابل، شایسته، پسندیده، خوب، صحیح، سودمند، مهربان، مطبوع، خیر، خوش، پاک، نیک، نیکو، ارجمند، خوشنام
پسندیده، خوب، خوشایند، دلپذیر، مطبوع، خوشحال، خوش نما، باصفا، خوش، خوش مشرب، نیکو، مورد پسند
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
جید
نیکو=بهی میشود در جدول/ارمان عابد رشت
سِخ
سخ
نیکو به سنگسری - - - خاره - - - - - جور - - - - - رِریف____ شِکیل
متضاد نیکو به سنگسری خِته
ز هر کار تلاش و کوشش آید به بار
ارزش آن باشدکه نیکو آید به بار
ز نیکو در هر کار جهد ارزش آن آید به بار
... [مشاهده متن کامل]
ز جهد نیکو در هر کار ارزش ارزش آید کامکار
ز خالق اموز خلقت نیکو در هر دیار
ز خلقت امپراطور مور و زنبورها چه نیکو در هر ساخسار
ز هر پدیده در خلقت جه نیکو در هستی یار
ز نیکو خلقت کردن ارزش آن آید بر هر دار
پارسی ز هر کار بها آید در هر کار
که نیکو آید عمل در پیمانه یار
متضاد نیکو به سنگسری خِته
ز هر کار تلاش و کوشش آید به بار
ارزش آن باشدکه نیکو آید به بار
ز نیکو در هر کار جهد ارزش آن آید به بار
... [مشاهده متن کامل]
ز جهد نیکو در هر کار ارزش ارزش آید کامکار
ز خالق اموز خلقت نیکو در هر دیار
ز خلقت امپراطور مور و زنبورها چه نیکو در هر ساخسار
ز هر پدیده در خلقت جه نیکو در هستی یار
ز نیکو خلقت کردن ارزش آن آید بر هر دار
پارسی ز هر کار بها آید در هر کار
که نیکو آید عمل در پیمانه یار
مشاور ، تحلیلگر و ایده پرداز کسب و کار
فعال در حوزه دیجیتال مارکتینگ و تولید محتوا
آی دی پیج اینستاگرام : @nikootarin
فعال در حوزه دیجیتال مارکتینگ و تولید محتوا
آی دی پیج اینستاگرام : @nikootarin
در فارسی این نام از کلمه نیک می آید نیکی کردن نیک بودن به معنای خوب / خوش / آراسته / پسندیده / شایسته / زیبا است.
در مشرق زمین این نام را ایرانی می شناسند که در آیین زرتشت نیز بسیار است [ گفتار نیک پندار نیک . . . ] و همچنین جنسیت نر و ماده ندارد البته در صده اخیر از این نام برای بانوان بیشتر استفاده شده است اما هستند آقایانی که نام آنها نیز نیکو است و یا در شهرت استفاده شده است.
... [مشاهده متن کامل]
بنده پسر خودم را هم نیکو نام گذاری کردم چون که اولاً در فرهنگ ایرانی معنی و جایگاه درستی دارد و هم این که نامی بین المللی است و در بقیه کشورهای دنیا به خصوص کشورهای اروپایی با معنی، متداول، تاریخ دار و مدرن است. در نوشتار لاتین این نام به صورت های مختلفی نوشته می شود اما معنی آن یکی است یعنی پیروزی مردم, برنده رقابت است
و برخلاف مشرق زمین بقیه دنیا این نام را با اصالت یونانی می شناسند و به معنای پیروزی ( Nike ) مردم ( لائوس ) است. شکل کوتاه رومانیایی این نام Nicu است. و در کتاب انجیل نیز نامی بسیار معروف است. و بر اساس انجمن زبان آلمانی و راهنمای بین المللی نام ها، نیکو یا به لاتین Nico / Niko / Nicko از دو نوع زنان و مردانه موجود است به این صورت که این نام شکل کوتاهی از
نام نوع مردانه : نیکولاس، نیکولای ( Nikolaus, Nikolai ) به نیکو ( Nico / Niko / Nicko ) کوتاه شده است
نام نوع زنانه : نیکولا، نیکول ( Nikola, Nicole ) که به نیکی یا به لاتین Niki Nici / Nicki / Nikki / Nicky / Nikky کوتاه شده است.
همچنین مسیحیان ارتدوکس و برخی از مسیحیان برای این نام و بقیه نامهای موجود در انجیل روز نامگذاری دارند و آن روز را جشن می گیرند.
البته احتمال این است که نام نیکوایرانی با نیکو کشورهای اروپایی فرق کند اما در هر دو معنی زیبایی دارد و اسمی پسندیده است
در مشرق زمین این نام را ایرانی می شناسند که در آیین زرتشت نیز بسیار است [ گفتار نیک پندار نیک . . . ] و همچنین جنسیت نر و ماده ندارد البته در صده اخیر از این نام برای بانوان بیشتر استفاده شده است اما هستند آقایانی که نام آنها نیز نیکو است و یا در شهرت استفاده شده است.
... [مشاهده متن کامل]
بنده پسر خودم را هم نیکو نام گذاری کردم چون که اولاً در فرهنگ ایرانی معنی و جایگاه درستی دارد و هم این که نامی بین المللی است و در بقیه کشورهای دنیا به خصوص کشورهای اروپایی با معنی، متداول، تاریخ دار و مدرن است. در نوشتار لاتین این نام به صورت های مختلفی نوشته می شود اما معنی آن یکی است یعنی پیروزی مردم, برنده رقابت است
و برخلاف مشرق زمین بقیه دنیا این نام را با اصالت یونانی می شناسند و به معنای پیروزی ( Nike ) مردم ( لائوس ) است. شکل کوتاه رومانیایی این نام Nicu است. و در کتاب انجیل نیز نامی بسیار معروف است. و بر اساس انجمن زبان آلمانی و راهنمای بین المللی نام ها، نیکو یا به لاتین Nico / Niko / Nicko از دو نوع زنان و مردانه موجود است به این صورت که این نام شکل کوتاهی از
نام نوع مردانه : نیکولاس، نیکولای ( Nikolaus, Nikolai ) به نیکو ( Nico / Niko / Nicko ) کوتاه شده است
نام نوع زنانه : نیکولا، نیکول ( Nikola, Nicole ) که به نیکی یا به لاتین Niki Nici / Nicki / Nikki / Nicky / Nikky کوتاه شده است.
همچنین مسیحیان ارتدوکس و برخی از مسیحیان برای این نام و بقیه نامهای موجود در انجیل روز نامگذاری دارند و آن روز را جشن می گیرند.
البته احتمال این است که نام نیکوایرانی با نیکو کشورهای اروپایی فرق کند اما در هر دو معنی زیبایی دارد و اسمی پسندیده است
نیکی کردن نکو بودن پاداش بزرگ
نکوبودن نیکی کردن بزرگی
اسم نیکو به نظرم یک اسم شیکی هست و بسیار زیباست
در ( معنای کهن زیبا و زیبا رو ) و در معنای کلی پسندیده، گرانبها، مطلوب، شایسته، خواستنی،
بدیع، لعبت، حُسن ، خوبی. . .
در ( معنای کهن زیبا و زیبا رو ) و در معنای کلی پسندیده، گرانبها، مطلوب، شایسته، خواستنی،
بدیع، لعبت، حُسن ، خوبی. . .
دو زنبور به اسم نیک و نیکو
سیغ
خوش . . . خوب . . .
نامی ایرانیست
دارای جنس ( نر/ماده ) نیست
از ریشه نیک = خوب، درست، راست، راد
نیکو =نکو = نیک و ( پسوند نامساز )
نیکا = نیک ا ( پسوند نامساز )
نیکی = نیک ی ( پسوند نامساز
نیکیتا نیک ی تا ( همتا، مانند )
... [مشاهده متن کامل]
نیکول= نیک ول ( پسوند نامساز، مانند خنگول، شنگول، منگول ( منگل ) ، کوچولو و. . . )
دارای جنس ( نر/ماده ) نیست
از ریشه نیک = خوب، درست، راست، راد
نیکو =نکو = نیک و ( پسوند نامساز )
نیکا = نیک ا ( پسوند نامساز )
نیکی = نیک ی ( پسوند نامساز
نیکیتا نیک ی تا ( همتا، مانند )
... [مشاهده متن کامل]
نیکول= نیک ول ( پسوند نامساز، مانند خنگول، شنگول، منگول ( منگل ) ، کوچولو و. . . )
نیکو ( Niku ) : در زبان ژاپنی به معنی گوشت
نیکو یعنی زیبا و فریبنده
نیکی کردن و پسندیده 👋
نیکی کردن
آراسته، بدیع، پاکیزه، پسندیده، جمیل، حسنه، خوب، خوش، زیبا، شایسته، لعبت، مستحسن، نکو، نیک، نیکوروی، هژیر
فرشید نیکو
معنی نیکو کار پسندیده و مخالف آن کار ناپسند است
اسم خواهر من هست به معنی گرانبها خوب خوش و زیبا و اسم خواهر باهوش من!
نیکو اسم خواهر منهوو به مهنی گران بها
ای نام نیکوی تو سردفتر دیوان ها
به معنی بهتر، پسندیده، زیباتر، محجوب تر، عاقل تر و مهربان تر است البته در زبان فارسی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٥)