مورْگِنْشْ تیرْنِه، گِئورْگ والِنْتین (۱۸۹۲ـ۱۹۷۸)(Morgenstierne, Georg Valentin)
مورْگِنْشْ تیرْنِه، گِئورْگ والِنْتین
خاورشناس نروژی. در دانشگاه اسلو درس خواند. سپس برای تکمیل مطالعات خود به آلمان سفر کرد و از دانشگاه برلین دانشنامۀ دکتری گرفت. پایان نامۀ او دربارۀ نمایش نامه های سانسکریت بود. استاد هندشناسی دانشگاه اسلو (۱۹۱۷ـ۱۹۲۹)، و استاد زبان شناسی هند و اروپایی در دانشگاه گوتنبرگ سوئد (۱۹۳۰ـ۱۹۳۷) و دانشگاه اسلو (۱۹۳۷ـ۱۹۶۴) بود. پنج بار به خاور زمین سفر کرد و در هند و افغانستان و پاکستان و ایران به مطالعه پرداخت. در ۱۹۵۷، چندین سخنرانی در تهران ایراد کرد و دانشگاه تهران به او مدرک دکترای افتخاری داد. در ۱۹۳۴، متنی به زبان تبتی به نام ناگندنه به چاپ رساند. برای تهیۀ اطلس زبان شناسی افغانستان اقدامات بسیاری کرد. بنیادگذار مجلۀ آکتا اورینتالیا بود. مجموعۀ مقالات او درایندوایرانیکا به چاپ رسید (۱۹۷۳). از آثارش: دربارۀ زبان های رایج در مرزهای شمال غربی هندوستان در ۲ جلد (۱۹۲۹)؛ مجموعۀ پشتو و فقه اللغۀ آن ها؛ گزارشی دربارۀ هیئت اعزامی زبان شناسی افغانستان (۱۹۲۶)؛ زبان های ایرانی فلات پامیر (۱۹۳۸).
مورْگِنْشْ تیرْنِه، گِئورْگ والِنْتین
خاورشناس نروژی. در دانشگاه اسلو درس خواند. سپس برای تکمیل مطالعات خود به آلمان سفر کرد و از دانشگاه برلین دانشنامۀ دکتری گرفت. پایان نامۀ او دربارۀ نمایش نامه های سانسکریت بود. استاد هندشناسی دانشگاه اسلو (۱۹۱۷ـ۱۹۲۹)، و استاد زبان شناسی هند و اروپایی در دانشگاه گوتنبرگ سوئد (۱۹۳۰ـ۱۹۳۷) و دانشگاه اسلو (۱۹۳۷ـ۱۹۶۴) بود. پنج بار به خاور زمین سفر کرد و در هند و افغانستان و پاکستان و ایران به مطالعه پرداخت. در ۱۹۵۷، چندین سخنرانی در تهران ایراد کرد و دانشگاه تهران به او مدرک دکترای افتخاری داد. در ۱۹۳۴، متنی به زبان تبتی به نام ناگندنه به چاپ رساند. برای تهیۀ اطلس زبان شناسی افغانستان اقدامات بسیاری کرد. بنیادگذار مجلۀ آکتا اورینتالیا بود. مجموعۀ مقالات او درایندوایرانیکا به چاپ رسید (۱۹۷۳). از آثارش: دربارۀ زبان های رایج در مرزهای شمال غربی هندوستان در ۲ جلد (۱۹۲۹)؛ مجموعۀ پشتو و فقه اللغۀ آن ها؛ گزارشی دربارۀ هیئت اعزامی زبان شناسی افغانستان (۱۹۲۶)؛ زبان های ایرانی فلات پامیر (۱۹۳۸).