مدال

/medAl/

مترادف مدال: جایزه، گردن آویز، نشان

معنی انگلیسی:
decoration, emblem, medal, regalia, badge, (prize -) medal, colors

لغت نامه دهخدا

مدال. [م ِ ] ( فرانسوی ، اِ ) سکه مانندی است که به یادگار در واقعه مهمی یا به پاس خدمت شخص بزرگی ساخته می شود و به پاس خدمت کارکنان اداره ای یا کسانی که خدمت برجسته ای برای کشور یا انجمنی انجام داده اند ممکن است مدال داده شود و آن پائین تراز نشان است. ( لغات فرهنگستان ). نشانی که از طرف دولت یا مؤسسه ای به پاداش کار علمی یا ادبی یا صنعتی یا خدمات خیر یا دلاوری [ یا توفیق در مسابقات ورزشی ] به کسی یا گروهی داده شود. ( فرهنگ فارسی معین ). نغمه. ( ناظم الاطباء ). آویزه. نشان. رجوع به نشان شود.

فرهنگ فارسی

( اسم ) نشانی که از طرف دولت یاموسسهای بپاداش کار علمی ادبی صنعتی و یا خدمات خیر و یا دلاوری بکسی یا گروهی داده شود . توضیح فرهنگستان این کلمه را که قبلا هم مستعمل بود پذیرفته است .

فرهنگ معین

(مِ ) [ فر. ] (اِ. ) نشان ، نشان افتخار، نشان فلزی که برای قدردانی از خدمات کسی به او اعطا می شود.

فرهنگ عمید

نشان فلزی که برای قدردانی از خدمات کسی به او اعطا شود.

فرهنگستان زبان و ادب

[ورزش] ← نشان

دانشنامه عمومی

مدال «برای پیروزی بر آلمان در جنگ بزرگ میهنی ۱۹۴۱ ۱۹۴۵». مدال «برای پیروزی بر آلمان در جنگ بزرگ میهنی ۱۹۴۱–۱۹۴۵» ( به روسی: Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне ) یک نشان نظامی اتحاد جماهیر شوروی بود که در ۹ مه ۱۹۴۵ با فرمان هیئت رئیسهٔ شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی[ ۱] برای نشان دادن مشارکت نظامی در پیروزی نیروهای مسلح شوروی بر آلمان نازی در جبههٔ شرقی بنیان نهاده شد.
عکس مدال «برای پیروزی بر آلمان در جنگ بزرگ میهنی ۱۹۴۱ ۱۹۴۵»

مدال «برای پیروزی بر ژاپن». مدال «برای پیروزی بر ژاپن» ( به روسی: Медаль «За победу над Японией» ) یک مدال مبارزاتی اتحاد جماهیر شوروی بود که در ۳۰ سپتامبر ۱۹۴۵ با فرمان هیئت رئیسهٔ شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی[ ۱] برای بزرگداشت پیروزی شوروی بر امپراتوری ژاپن در پایان جنگ شوروی - ژاپن در جنگ جهانی دوم بنیاد نهاده شد. اساسنامهٔ مدال بعداً در ۱۸ ژوئیه ۱۹۸۰ با فرمان هیئت رئیسهٔ شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی اصلاح شد. [ ۲]
عکس مدال «برای پیروزی بر ژاپن»

مدال «برای دفاع از کی یف». مدال ( برای دفاع از کی یف ) ( به روسی: Медаль За оборону Киева ) یک مدال جنگی اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی در جنگ جهانی دوم که در ۲۱ ژوئن ۱۹۶۱ بنا شده است و برای مدافعان نظامی و غیر نظامی کی یف در طول ۱۹۴۱ میلادی که در برابر نیروهای آلمان نازی مقابله کردند به وجود آمده است. [ ۱] برخی از دارندگان مدال  :
• ایوان لادیگا
• کنستانتین روکوسوفسکی
• الکساندر رودیمسوف
• ایوان باقرامیان
عکس مدال «برای دفاع از کی یف»
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

رجوع شود به:نشان

جدول کلمات

وسام

مترادف ها

medal (اسم)
نشان، شکل، مدال، نشانی شبیه سکه

فارسی به عربی

وسام

پیشنهاد کاربران

مدال ؛ سخن و تعریفی که این کلمه از خودش بر مبنای قانون و قواعد ایجاد کلمات برای تکامل پندار ما دارد بدینصورت قابل تحلیل و تبیین می باشد ؛
ذات حرف ( آ ) در میان ساختمان کلمه ی مدال و دیگر کلمات یک ذات تعالی بخش و ایجاد برتری در مفهوم این کلمه را ایجاد می کند.
...
[مشاهده متن کامل]

مصدر و بن واژه ی کلیدواژه ی مدال کلمه ی مُد می باشد.
از این بن واژه، در روند و جریان ایجاد کلمات از طریق ترکیب و متارکه یا تفریق و رفاقت حروف ، کلمات بسیار زیادی در جایگاه های کاربردی مختلف ایجاد شده است.
کلماتی از قبیل ؛ مُد ، ماد ، مود ، مِتُد ، مُدِل ، مدال ، تمدن ، مدینه ، مودینه ، دین ، دانش ، دانایی ، دِنا ، دانه ، دنیا ، دینام ، متانت ، متین ، توانایی ، و. . .
فلذا با توجه به یک چنین قوانین ذاتی منطبق بر عالم واقع که خداوند متعال در ایجاد کلمات برای درک و فهم ما در عالم ماده قرار داده است برای تعریف کلمه ی مدال به عنوان یک نشان جهت دادن به یک شخص محقق و دانشمند و فرهیخته و. . . برای حالتی می باشد که شخص صاحب مدال یک مُد و مِتُد برتر را به جامعه ی بشری ارایه داده باشد.
به گونه ای که این مُد و مِتُد در جابجایی مرزهای علمی و فرهنگی برای ساختن یک تمدن کاملتر و یک مدینه ی فاضله در جوامع بشری و محیط زیست سالمتر، نقش اثرگذاری را داشته باشد.

مدال. [م ِ ] ( فرانسوی ، اِ ) سکه مانندی است که به یادگار در واقعه مهمی یا به پاس خدمت شخص بزرگی ساخته می شود و به پاس خدمت کارکنان اداره ای یا کسانی که خدمت برجسته ای برای کشور یا انجمنی انجام داده اند ممکن است مدال داده شود و آن پائین تراز نشان است. ( لغات فرهنگستان ) . نشانی که از طرف دولت یا مؤسسه ای به پاداش کار علمی یا ادبی یا صنعتی یا خدمات خیر یا دلاوری [ یا توفیق در مسابقات ورزشی ] به کسی یا گروهی داده شود. ( فرهنگ فارسی معین ) . نغمه. ( ناظم الاطباء ) . آویزه. نشان. رجوع به نشان شود.
...
[مشاهده متن کامل]

منبع. لغت نامه دهخدا

از لغت عربی ( ( مدلة ) ) گرفته شده به معنی ( آویز، گردنبند، قلاده ) که جمع مکسر آن می شود: مدال
وسام
گردن آویز
نشان
زیور، زینت، اویز
وِسام
یعنی الاغ