[ویکی شیعه] محمد قائم صفا فومیو ساوادا، مشهور به محمد ساوادا (۱۹۲۴-۲۰۱۲م) از شیعیان قدیمی ژاپن و مترجم قرآن کریم به زبان ژاپنی است.
ساوادا در ژانویه سال ۱۹۲۴ میلادی در شهر گیفو واقع در بخش مرکزی ژاپن دیده به جهان گشود. پس از پایان تحصیلات دبیرستان و دانشگاه به مطالعه و تحقیق در آیین شینتو و شاخه های آن پرداخت و آثار گوناگونی در این زمینه پدید آورد. در سن پنجاه سالگی، پس از مطالعه و تحقیق درباره تعالیم اسلامی، به دین اسلام تشرف یافت و پس از هفت سال مذهب شیعه اثنی عشری را برگزید و از آن به بعد به تلاش برای نشر معارف شیعه مشغول شد. او سرانجام در ۲۰۱۲ درگذشت.
از مهمترین اقدامات وی ترجمه قرآن کریم به زبان ژاپنی در سه نوبت، و نیز نشر و تبلیغ حدیث ثقلین و احادیث اهل بیت علیهم السلام بوده است. ساوادا یکی از اعضای مجمع عمومی مجمع جهانی اهل بیت (ع) بود. وی از سال ۱۹۸۰ با مجمع جهانی اهل بیت ارتباط داشت و چندین بار در اجلاس های ایـن مـجمع در تـهران و قم شرکت کرد و هشت بار به ایران سفر نمود.
ساوادا در ژانویه سال ۱۹۲۴ میلادی در شهر گیفو واقع در بخش مرکزی ژاپن دیده به جهان گشود. پس از پایان تحصیلات دبیرستان و دانشگاه به مطالعه و تحقیق در آیین شینتو و شاخه های آن پرداخت و آثار گوناگونی در این زمینه پدید آورد. در سن پنجاه سالگی، پس از مطالعه و تحقیق درباره تعالیم اسلامی، به دین اسلام تشرف یافت و پس از هفت سال مذهب شیعه اثنی عشری را برگزید و از آن به بعد به تلاش برای نشر معارف شیعه مشغول شد. او سرانجام در ۲۰۱۲ درگذشت.
از مهمترین اقدامات وی ترجمه قرآن کریم به زبان ژاپنی در سه نوبت، و نیز نشر و تبلیغ حدیث ثقلین و احادیث اهل بیت علیهم السلام بوده است. ساوادا یکی از اعضای مجمع عمومی مجمع جهانی اهل بیت (ع) بود. وی از سال ۱۹۸۰ با مجمع جهانی اهل بیت ارتباط داشت و چندین بار در اجلاس های ایـن مـجمع در تـهران و قم شرکت کرد و هشت بار به ایران سفر نمود.
wikishia: محمد_ساوادا