فولکلور اوکراینی ( به انگلیسی: Ukrainian Folklore ) سنتی عامیانه است که در اوکراین و در میان اوکراینی های قومی توسعه یافته است. اولین نمونه های فولکلور موجود در اوکراین لایه ای از فولکلور پان - اسلاوی است که به اساطیر اسلاوی باستانی اسلاوهای شرقی بر می گردد. به تدریج، اوکراینی ها لایه ای از فرهنگ عامیانه متمایز خود را توسعه دادند. [ ۱] فولکلور ابزار مهمی در تعریف و حفظ تمایز فرهنگی در اوکراین در مواجهه با فشارهای جذب کننده قوی از سرزمین های همسایه بوده است. [ ۲]
آداب و رسوم عامیانهٔ اوکراین دارای لایه های متعددی است که با دوره ای که در آن توسعه یافته و منطقه ای که در آن بهره برداری کرده اند، تعریف شده است. پایین ترین و قدیمی ترین سطح، لایهٔ پان - اسلاوی فرهنگ عامیانه است که دارای عناصر بسیاری است که در میان عموم مردم اسلاو مشترک است؛ لایهٔ بالاتر از آن، عناصر مشترک اسلاوهای شرقی و بالاتر از آن عناصری هستند که فقط در خود اوکراین یافت می شوند. لایه رویی شامل عناصر فرهنگی و فولکلور است که معرف ریزگروه های مختلف خلقیات و صفات اوکراینی مانند: بویکوها ( Boykos ) ، هوتسول ها ( Hutsuls ) ، لمکوها ( Lemkos ) ، لیشاک ها ( Lyshaks ) ، پودولیاها ( Podolians ) و روسین ها ( Rusyns ) ، است.
برخی از ویژگی های فولکلور اوکراین کاملاً متمایز از مردمان اسلاو همسایه است. آهنگ ها و جشن های ایوان کوپالا ( جشن سنت جان ) و کولیادا ( Koliada ) معمولاً با برخی از عمیق ترین و قدیمی ترین سطوح فولکلور مرتبط هستند، ویژگی هایی دارند که در فرهنگ روسی همسایه یافت نمی شوند و به طور مشخص اوکراینی هستند. این عناصر این تصور را که قوم روسیه و اوکراین از یک منبع نشأت گرفته اند، به ابهام وارد می کند.
آداب و رسوم و آیین عامیانه اوکراینی مراسمی بود که با سالنما و روند زندگی بشر مرتبط بود. آنها اغلب با مراسم مذهبی، طلسم ها، آوازهای محلی، رقص ها و روایات نمایشی همراه بودند. آیین های چرخهٔ زندگی زایش، ازدواج و مرگ را مشخص می کنند. [ ۳] [ ۴] بسیاری از این آداب و رسوم قدیمی هستند و در بسیاری از موارد با آیین های مسیحی آمیخته شده اند. آنها را می توان به سه دسته تقسیم کرد:[ ۵]
• آداب و رسوم خانوادگی - که شامل مراسم تولد، عروسی و خاک سپاری است.
• آداب و رسوم و آداب تولیدی فصلی - که با کارهای کشاورزی، دامداری و شکار مرتبط است.
• آداب و رسوم جمعی - که رویدادهای خاصی را در زندگی اجتماعی نشان می دهد.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفآداب و رسوم عامیانهٔ اوکراین دارای لایه های متعددی است که با دوره ای که در آن توسعه یافته و منطقه ای که در آن بهره برداری کرده اند، تعریف شده است. پایین ترین و قدیمی ترین سطح، لایهٔ پان - اسلاوی فرهنگ عامیانه است که دارای عناصر بسیاری است که در میان عموم مردم اسلاو مشترک است؛ لایهٔ بالاتر از آن، عناصر مشترک اسلاوهای شرقی و بالاتر از آن عناصری هستند که فقط در خود اوکراین یافت می شوند. لایه رویی شامل عناصر فرهنگی و فولکلور است که معرف ریزگروه های مختلف خلقیات و صفات اوکراینی مانند: بویکوها ( Boykos ) ، هوتسول ها ( Hutsuls ) ، لمکوها ( Lemkos ) ، لیشاک ها ( Lyshaks ) ، پودولیاها ( Podolians ) و روسین ها ( Rusyns ) ، است.
برخی از ویژگی های فولکلور اوکراین کاملاً متمایز از مردمان اسلاو همسایه است. آهنگ ها و جشن های ایوان کوپالا ( جشن سنت جان ) و کولیادا ( Koliada ) معمولاً با برخی از عمیق ترین و قدیمی ترین سطوح فولکلور مرتبط هستند، ویژگی هایی دارند که در فرهنگ روسی همسایه یافت نمی شوند و به طور مشخص اوکراینی هستند. این عناصر این تصور را که قوم روسیه و اوکراین از یک منبع نشأت گرفته اند، به ابهام وارد می کند.
آداب و رسوم و آیین عامیانه اوکراینی مراسمی بود که با سالنما و روند زندگی بشر مرتبط بود. آنها اغلب با مراسم مذهبی، طلسم ها، آوازهای محلی، رقص ها و روایات نمایشی همراه بودند. آیین های چرخهٔ زندگی زایش، ازدواج و مرگ را مشخص می کنند. [ ۳] [ ۴] بسیاری از این آداب و رسوم قدیمی هستند و در بسیاری از موارد با آیین های مسیحی آمیخته شده اند. آنها را می توان به سه دسته تقسیم کرد:[ ۵]
• آداب و رسوم خانوادگی - که شامل مراسم تولد، عروسی و خاک سپاری است.
• آداب و رسوم و آداب تولیدی فصلی - که با کارهای کشاورزی، دامداری و شکار مرتبط است.
• آداب و رسوم جمعی - که رویدادهای خاصی را در زندگی اجتماعی نشان می دهد.
wiki: فولکلور اوکراینی