سیوان

فرهنگ اسم ها

اسم: سیوان (پسر) (کردی) (تلفظ: siwān) (فارسی: سیوان) (انگلیسی: siwan)
معنی: چتر، سایبان، چادر، sēwān )، جمع سیو به معنی سیب ها، ماه
برچسب ها: اسم، اسم با س، اسم پسر، اسم کردی

لغت نامه دهخدا

سیوان. ( اِخ ) دهی است از دهستان ارهال بخش حومه شهرستان خوی. دارای 268 تن سکنه. آب آن از رود قطور و محصول آنجا غلات ، حبوبات ، زردآلو و کرچک. شغل اهالی زراعت و صنایع دستی آنان جوراب بافی است. ( از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 4 ).

فرهنگ فارسی

دانشنامه عمومی

سیوان (بیهار). سیوان ( به انگلیسی: Siwan ) یک منطقهٔ مسکونی در هند است که در بخش سیوان ( هند ) واقع شده است. [ ۱] سیوان ۱۳٫۰۵ کیلومتر مربع مساحت و ۱۳۵٬۰۶۶ نفر جمعیت دارد و ۷۲ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
عکس سیوان (بیهار)عکس سیوان (بیهار)عکس سیوان (بیهار)

سیوان (عبری). سیوان ( به عبری: סִיוָן ) نهمین ماه مدنی و سومین ماه مذهبی در تقویم عبری است. سیوان ماهی پاییزی و ۳۰ روزه است.
• سیوان ( عبری )
• ماه های تقویم عبری
مقاله های دارای واژگان به زبان عبری
• همه مقاله های خرد
• مقاله های خرد گاه شماری
عکس سیوان (عبری)

سیوان (ورزقان). سیوان یکی از روستاهای استان آذربایجان شرقی است که در دهستان ارزیل بخش خاروانا شهرستان ورزقان و در همسایگی روستاهای میوه رود، مشاهیر واقع شده است.
جمعیت این روستا، برپایهٔ نتایج سرشماری عمومی نفوس و مسکن سال ۱۳۸۵ خورشیدی، ۵۱ نفر بوده است. [ ۱]
عکس سیوان (ورزقان)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

پیشنهاد کاربران

نوری که با قدرت هر چه تمام تر از دل تاریکی بیرون میزند. بزرگ ترین جرقه ای که تاریکی را نابود میکند
هم معنی با سیاوشان و سوشینت که همگی به همین معنا هستند.
سیو یا همان سو واژه ای پارسی است به چم نوری که از دل تاریکی بیرون میزند یا همان جرقه. مانندسوسو زدن ستاره
...
[مشاهده متن کامل]

. پسوند ( ان ) که همان کوتاه شده شکل قدیمی تر ( انگ ) و ( اند ) است بیشترین میزان و توان هر چیز را نشان میدهد مانند پویان:پوینده ترین میزان ممکن، دوان دوان:بیشترین توان دویدن، شادان:بیشترین میزان شادی، نازان:ناز ترین حالت ممکن و. . . و در واژه هایی چون فرهنگ تفنگ پلنگ قشنگ و. . . نیز پسوند انگ همان معنی را اضافه میکند به چم فرا زمینی و والا ترین سطح رفتار انسانی، توفنده ترین ، لکه دارترین، جذاب ترین میزان ممکن
و نیز لوند، کمند، سهند، سمند به ترتیب به چم شل و وارفته ترین، خمیده و تابدار ترین، بلند ترین، طلایی ترین میزان ممکن

سیوان کجاش فارسیه!؟
سی ( s� ) در کردی کرمانجی یعنی سایه
وان پسوند فاعل ساز یا نگهبانی در کردی میباشد
وان در کردی
بان در فارسی
سیوان یعنی نگهبان سایه ها
در فارسی به شکل سایه بان می آید یعنی کسی که از سایه ها نگهبانی می کند
...
[مشاهده متن کامل]

اسامی کردی با این قاعده
اسم به اضافه پسوند وان
شیروان یعنی نگهبان شیرها ها در فارسی به شکل شیربان
*اردوان یعنی نگهبان زمین ( ارد در کردی یعنی زمین )
*باجروان یعنی نگهبان شهر ( باجر در کردی یعنی شهر )
*گاوان یعنی نگهبان گاو ها ( در کردی گا یعنی گاو )
*مِروان یعنی نگهبان انسان ها ( مِر در کردی یعنی آدم یا انسان )
*شُوان یعنی نگهبان شبها یا کسی که شبها می گردد در فارسی به شکل شبان می آید
*رِ وان یعنی نگهبان راه در فارسی به شکل راه بان ( رِ در کردی یعنی راه )
*بریوان ( بری یعنی مکان دوشیدن شیر گوسفندها )
*نیچیروان یعنی شکارچی ( نیچیر یعنی شکار )
*شَروان یعنی جنگجو ( شَر در کردی یعنی جنگ )
*سیروان
*باوان یعنی نگهبان بادها ( با در کردی یعنی باد )
*آووان یا آوان نگهبان آب ها ( آ یا آو در کردی یعنی آب )
*ژیوان نگهبان زندگی ( ژی یا ژین یعنی زندگی )
*دلوان یعنی نگهبان دلها
*سَروان یعنی نگهبان سر
*آژوان
*ماکوان یعنی نگهبان مادر
*کژوان یعنی نگهبان کوه
*آریوان نگهبان آتش ( آر یا اگر در کردی یعنی آتش )
*ریژوان
*سیوان ( سی در کردی یعنی سایه )
*پهلوان یعنی نگهبان کوهستان ( پهله یا پاله یعنی سنگ )
و. . . .

سیوان واژه پارسی به معنی سیبها از ریشه نام سیبویه دانشمند شیرازی
سیوان واژه فارسی در استان فارس و کرمان به معنی سیبها هست از زیشه نام سیبویه دانشمند شیرازی ، معنی دیگر آن کشاوری که سیب میکرد
معنی سایبان میدهد یا چادر یا هاله دور ماه ؟ کدام درست است ؟
این اسم ریشه و اصالتی کوردی داره پس باید در تلفظ و معانی کوردی تعریف بشه سیوان به کوردی یعنی هاله نورانی که دور ماه شکل میگیره این اسم عربی و عبری و فلان و بیسان نیست که دنبال معانی در زبانهای دیگه میگردین
...
[مشاهده متن کامل]
ممکنه در زبانهای دیگه خیلی از کلمات معانی متفاوتی داشته باشه این اسم ریشه آریایی و کوردی داره. سایبان چیه!!! یا جمع سیو؟!!!! عزیز اون sev میشه که یعنی سیب ولی این نگارشش siwan نه sevan!!!!!!!

دریاچه ای در ارمنستان و گورستانی در بارزان اربیل عراق است
نور کم دور ماه . ایوان یاکپرسایه بان هم معنی میدهد. اسم یک کوه در سلیمانیه که شاعران وهنرمندان در آنجا به خاک سپرده میشوند
کلمه ای کردی به معنی چتروسایه بان است. نه به گفته کیوان که آن را نگهبان سگ معنی کرده است. دوستان لطفا از مفاهیم ساختگی پرهیزکنید. سپاس
اسم سیوان ریشه کوردی دارد و این نام در استان کردستان معروف است و مردم کردستان این اسم را برای پسر ها میگذارند معنی سیوان: هاله ماه، ماه، چادر، سایبان، نام کوهی در استان ایلام و نام روستای در استان آذربایجان غربی
سیوان ریشه کوردی دارد و در استان کردستان خیلی معروف است و مردم کردستان این اسم را برای پسر ها نیگذارند معنی اسم سیوان عنی ماه، هاله ماه، نام روستای در آذربایجان غربی، نام یک کوه در ایلام، جاد، سایبان
سایه بان
سیوان به معنی هاله ماه میباشد
نام دستگاه خشک کن مواد غذایی
سیو در کردی به معنای سیب است و سیوان جمع سیب میباشد.
سیوان به معنی سایه بان، جایی که سایه باشد و همچنین مکانی در زمینهای کشاورزی که میشود در سایه ی آن به استراحت پرداخت، است.
1. سیوان در زبان ترکی به معنی نوعی مسکن ییلاقی میباشد .
2. لازم به ذکر است کلمه هایی نظیر کوشک به معنی قصر که از ترکی به زبان انگلیسی نیز راه یافته وبه صورت kiosk گفته می شودمانند کیوسک تلفن ودر اسامی شهرهایی مانند کوشک سرای مرند و کوشک شاه طهماسب صفوی درقزوین استفاده شده است.
...
[مشاهده متن کامل]

همچنین کلمات زیر نیز ترکی می باشند:
3. کرمان به معنی قلعه ی نظامی
4. کومه
5. آلاچیق و غیره

نور کمی که دور ماه وجود دارد را در زبان کردی سیوان مینامند.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٨)

بپرس