زانکو

فرهنگ اسم ها

پیشنهاد کاربران

معنی کوه دانش، علم طلب، اسم پسرم زانکو هستش
زیبا و خاص
و از نظر خیلیا عجیب و بگوششون نخورده
چالشیه بنظرم.
من نظرم به دیاکو بود که فالورهای کورد زبانم گفتن بشدت اسم دمده و تکراری ای هستش، حکم اصغر رو داره تو زمان خودش، و دیگه زانکو رو انتخاب کردیم
... [مشاهده متن کامل]

اما هنوزهم دیاکو رو من دوستش دارم، بنظرم سنگین و باابهت ه

زان یعنی دانش
کو یعنی طلب کردن
زانکو یعنی دانش طلب یا دانشجو
فقط اسم خودم باحاله وبس - من پسرم وتها اسمی هست که ثبت شده
زانکو به معنای زالو هست در تاریکی ، مصداق بارزی از خیانت به برادر
مصدر فعلی زانین در زبان کردی معادل دانستن در زبان فارسی است. و زان برابر همان دان فارسیست. اما این مصدر فعلی در کردی میتواند کلمات و صفات و اسمهای بی نظیر و متفاوتی را درست کند.
مانند:
زانا، زانشین، زانشت ( به معنی مهارت ) ، زانیار ( به معنی دانشمند و اسم پسرانه ) ، زانیژ، شاره زا ( به معنی متبحر و ماهر ) ، زانپر، زانکار، زانایی، بزان ( یعنی بسیار بسیار ماهر ) ، لیزان ( کسی که تا اندازه ای میداند ) و کلی کلمات دیگه.
... [مشاهده متن کامل]

کلمه زانکو هم همانند کلمات بالا مشتق شده از مصدر زانین است. با تلفظ _ُ در آخر. ( که به اشتباه گاهی او خوانده میشود )
کو با تلفظ _ُ در زبان کردی به معنای جمع بستن و تجمیع و گردهم آمدن و در معنای عمیق تر برای اجتماع و جامعه به کار می رود نه کوه یا مکان یا جا.
مثال کوُ:
کوُمار ( به معنی اجتماع مردم یا جمهوری ) یا کوُمال ( به معنی مجتمع آپارتمانی ) یا کومَل ( به معنی دسته جمعی ) یا کومکوژی ( به معنای قتل عام گروهی ) یا کوُژان ( به معنی دردهای زیاد و از چند جای بدن ) و کلی مثالهای دیگه . .
زانکو هم از زان بعلاوه کو به معنای تجمیع علم و دانش ساخته شده. و در نوشتار رسمی زبان کردی به دانشگاه اطلاق میشود. البته زانستگه و یا زانینگه هم همان معنا را دارند.
در کل ترکیب زان و کو؛ این دو کلمه در کنار هم در زبان کردی ربطی به کوه یا قله یا بلندی اصلا ندارند و برای این معناها کلمات دیگریست. البته در اشعار فارسی کهن هم واژه ی زانکوه به معنای از آن کوه آمده که با این کلمه نباید اشتباه گرفته شود و مشخصا جدای از هم هستند و فقط نوشتار یکسانی دارند.
موفق و پیروز باشید

به اسمم افتخار میکنم
ظاهرا میذارن ثبت احوال، من پرسیدم
چرا تو ثبت احوال مجاز نیست
اقا زانکو یعنی محل دانش یا دانشگاه
زانیار مثلا دانشجو یا عالم
اینا اسامی خووووشگل کوردی هستش که اصل اصل اصل ایرانیان باستان هستن ❤️و عشق منم هستن .
باورتون میشه اسم زردشت تو کردستان خیلی زیاده؟مخصوصا تو کردستان ترکیه. . . یا اسم دیاکو که کشور ایران رو تاسیس کرد تو کوردها خیلی زیاده
... [مشاهده متن کامل]

ماها مغول و عرب و ترک و همه چی قاطی شدیم رفت پی کارش
فقط کوردهامونن که ایرانی اصیل اصیل موندن هم قیافه هاشون هم اسم هاشون هم شجاعتشون همه چیشون اصلیه

در بلوچی زان یعنی علم کو یعنی کوه
ک می شود کوه علم
یا کو را به معنی شخصی ک صفت علم برایش گرفته این هم میشود یا همان داننده
زانکو یه اسم اربیلی هست
معنی اسم زانکو دانش طلبو پی رو علم و دانش هست ( فردی که به دنبال علم و دانش می رود )
این اسم پسرانه هست و ریشه ی این اسم کردی هست
زانکو به معنای جای تحصیل واموختن علم است
زانکو اسم کردیه عراقیه، درعراق به دانشگاه زانکو میگویند ، زان به معنی دانستن و کو یعنی محل ، مکان و سرجمع یعنی محل دانستن یاهمون دانشگاه ، پی معنی کوه بلند غلط است.
تا اونجایی که من با کورد زبان ها ارتباط دارم و آشنا هستم زانکو به معنی محلی که برای تحصیل علم میباشد ترجمه میشود جوری که در سلیمانیه عراق به دانشگاه نیز زانکو گفته میشود .
زانکو نامی است که برای پسر گذاشته میشود و نامی است که معنی خیلی سنگین دارد یعنی کوه دانش =دانش بالا فردی فهمیده دانشمند و نام فرزند محسن چاوشی هم هست!
جای دانستن ، در گویش کردی سنندجی برخی از بند واژه های "د" که در گویش پارسی می باشدبه رویه " ز" گفته میشود . همچون زانا و دانا یا زریاچه و دریاچه، و پسوند" کو " هم به چم کوی و جای بکار میرود .
دوستان �کو� اصلا ربطی به بلندی و پستی و دشت و کوه نداره !!!!!!!!!
کو یعنی محل و مکان یا کوی و برزن.
زانکو یعنی دانشگاه
�زان� به معنی دانایی و �کو� یعنی محل یا همان �کوی و برزن� فارسی و در کردی به دانشگاه زانکو می گویند.
زانکو یه اسم کردیه
تو فرهنگ فاسی به معنای جوینده علم و دانش میباشد
اما در زبان کردی به معنی چشم رنگی میباشد
دوستانی که کو ) Cow ) رو کوه معنی میکنند در اشتباهند کوو در کوردی ینی کبود ، رنگ سبز
کلمه کاملا پارسی است و به معنی
از آن کوه
کردی یکی از گویش های زبان پارسی است
زانکو پایین آمدم::از آن کوه پایین آمدم
زانکو یک اسم کوردی است یعنی صاحب علم دانا بهترین اسم کوردی است من خودم کوردم هر بژی کردستان
زانکو به معنی قلعه دانش هست. . دانش زیاد رو به بلندی کوه یا اوج دانش تشبیه میکنه.
زانکو به معنای دانشگاه میشه ولی معنی دیگری هم در پارسی داره که میشه کوه بلند
زانکو یک اسم کردی است.
بنده اسمم زانکو هستش به معنی محل کسب تحصیل.
در زبان پارسی به معنی
از آن کوه
زان به معنی دانا
کو به معنی کجاست
طلب کننده دانش
به معنی دانشگاه هستش
این اسم به کردی میشه دانشگاه من خودم کوردم اسمم زانکو هست
از اسم های مشابه آن در کوردی زانیار است یعنی صاحب دانش و خرد ، عالم.
همچنین اسم زانا که همان معنی را می دهد یعنی دانا.
در کردستان عراق به دانشگاه زانکو می گویند و زان همان دانا و کو یعنی مکان . یعنی مکانی که دانش در آن است مجمع دانشمندان. و تلفظ صحیح آن این است کە کاف را با ضمه خواند یعنی ( ( زان/کُ ) )
زانکو یعنی کوه بلند
زانکو یه اسم کردی است که به معنی دانشگاه و محل تحصیل است و کلاربط به دانشگاه و دانا و زیرک بودن دارد.
اسم زانکو از دو بخش تشکیل شده است
1 ) زان و2 ) کو
متاسفانه بعضی از افراد ان را ( به مانند کوه ) ترجمه می کنند که این معنی غلط می باشد
که زان برگرفته از زانا ( دانا ) و کو به معنی مکان ومحل است که معنای کلی ان محل تحصیل و اموزش یا دانشگاه می باشد

زانکو یه اسم با ریشه ی کردی به معنای کوه بلنده
در ضمن اسم پسر محسن چاووشی هم هست
کوه بلند
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٣٦)

بپرس