دشت یهودی ( انگلیسی: Dasht - e Yahudi ) منطقه ای تاریخی است که تاریخ ایران و امپراتوری گورکانی به آن اشاره کرده اند و بیشترین بخش غربی مناطق پیشاور، چهارسده، ملاکند و مردان را شامل می شود، به ویژه در مناطق مرزی آنها با ولسوالی خیبر و مهمند. در حالی که این منطقه بیابانی نیست، دارای آب و هوای نیمه خشک است. [ ۱] [ ۲]
از واژه مغول، اغلب از آن به عنوان واژه ای تحقیرآمیز برای قبایل پشتون که در منطقه ساکن بودند ( یعنی افریدی، ختک و یوسف زی ) استفاده می شد و از آن واژه اغلب کاروان های مغول و در راه های تجاری مورد مناقشه استفاده می کردند. اصطلاح «یهودی» اشاره ای به میراث ادعایی یهودیان قوم پشتون داشت.
امپراتوری مغول علیرغم اینکه اکثریت شبه قاره هند تحت فرمانروایی خود قرار داد، اما در سراسر سلسله طولانی خود قادر به کنترل پشتون ها یا سلب استقلال قبیله ای آنها نبود. [ ۳]
در کشورهای کنونی افغانستان و پاکستان، این اصطلاح منسوخ شده است.
واژه دشت یهودی در لغت به معنای «صحرای یهودی» در اردو و «سرزمین یهودیان» در پشتو است. [ ۴] این یک اصطلاح قدیمی است که برای اولین بار در متون فارسی، امپراتوری مغول ( پشتون ) دیده می شود. [ ۵]
منطقه ای که دشت یهودی نامیده می شود، بیابانی نیست، اما در گذشته یک منطقه نیمه خشک بدون کشت بود. به معنای واقعی کلمه صحرای یهودی، در گذشته منطقه ای کوهستانی و بایر بوده و دارای مسکن های پراکنده و یک یا دو روستای کمیاب در این منطقه وجود داشته است.
در متون تاریخی فارسی و گورگانی و به ندرت در متون افغانی، همیشه با یک اصطلاح نزدیک دیگر مشخص می شود، قیل یهودیه یا قیله یاهودی. واژه قیل یهودیه در لغت به معنای ارگ یا قلعه یهودی است. اصطلاح دشت یهودی برای غربی ترین مناطق ولسوالی های پیشاور امروزی، چارسده، ملکند و مردان که این مناطق با نمایندگی های خیبر و مهمند هم مرز هستند استفاده شد.
اصطلاح دشت یهودی برای غربی ترین مناطق ولسوالی های پیشاور، چارسده، ناحیه ملاکند و مردان امروزی که این مناطق با نمایندگی های خیبر و مهمند هم مرز هستند، استفاده شد. در حالی که کلمه قیل یهودیه برای منطقه فعلی خیبر و گردنه خیبر به کار رفته است.
سه قبیله مهم پشتون در این منطقه مستقر شدند. آفریدی، یوسف زی و ختک.
آفریدی ها در قسمت غربی دشت یهودی، یوسف زی در قسمت شرقی آن مستقر شده اند، و ختک در قسمت های مرکزی و شمالی. علاوه براین، قبیله مهمند نیز در شمال غربی منطقه وجود دارد. این ها فبایلی بودند که گفته می شد دوران اولیه مغول و قبل از مغول آن مناطق را دوست داشتند، تا به امروز، بطوری که هر دو ختک و یوسف زی در مورد غارت خطوط تأمین مغول و مسیرهای تجاری شهرت داشتند، به طوری که مغول ها مجبور شدند قلعه اتک را برای دفاع در برابر آن بسازند.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفاز واژه مغول، اغلب از آن به عنوان واژه ای تحقیرآمیز برای قبایل پشتون که در منطقه ساکن بودند ( یعنی افریدی، ختک و یوسف زی ) استفاده می شد و از آن واژه اغلب کاروان های مغول و در راه های تجاری مورد مناقشه استفاده می کردند. اصطلاح «یهودی» اشاره ای به میراث ادعایی یهودیان قوم پشتون داشت.
امپراتوری مغول علیرغم اینکه اکثریت شبه قاره هند تحت فرمانروایی خود قرار داد، اما در سراسر سلسله طولانی خود قادر به کنترل پشتون ها یا سلب استقلال قبیله ای آنها نبود. [ ۳]
در کشورهای کنونی افغانستان و پاکستان، این اصطلاح منسوخ شده است.
واژه دشت یهودی در لغت به معنای «صحرای یهودی» در اردو و «سرزمین یهودیان» در پشتو است. [ ۴] این یک اصطلاح قدیمی است که برای اولین بار در متون فارسی، امپراتوری مغول ( پشتون ) دیده می شود. [ ۵]
منطقه ای که دشت یهودی نامیده می شود، بیابانی نیست، اما در گذشته یک منطقه نیمه خشک بدون کشت بود. به معنای واقعی کلمه صحرای یهودی، در گذشته منطقه ای کوهستانی و بایر بوده و دارای مسکن های پراکنده و یک یا دو روستای کمیاب در این منطقه وجود داشته است.
در متون تاریخی فارسی و گورگانی و به ندرت در متون افغانی، همیشه با یک اصطلاح نزدیک دیگر مشخص می شود، قیل یهودیه یا قیله یاهودی. واژه قیل یهودیه در لغت به معنای ارگ یا قلعه یهودی است. اصطلاح دشت یهودی برای غربی ترین مناطق ولسوالی های پیشاور امروزی، چارسده، ملکند و مردان که این مناطق با نمایندگی های خیبر و مهمند هم مرز هستند استفاده شد.
اصطلاح دشت یهودی برای غربی ترین مناطق ولسوالی های پیشاور، چارسده، ناحیه ملاکند و مردان امروزی که این مناطق با نمایندگی های خیبر و مهمند هم مرز هستند، استفاده شد. در حالی که کلمه قیل یهودیه برای منطقه فعلی خیبر و گردنه خیبر به کار رفته است.
سه قبیله مهم پشتون در این منطقه مستقر شدند. آفریدی، یوسف زی و ختک.
آفریدی ها در قسمت غربی دشت یهودی، یوسف زی در قسمت شرقی آن مستقر شده اند، و ختک در قسمت های مرکزی و شمالی. علاوه براین، قبیله مهمند نیز در شمال غربی منطقه وجود دارد. این ها فبایلی بودند که گفته می شد دوران اولیه مغول و قبل از مغول آن مناطق را دوست داشتند، تا به امروز، بطوری که هر دو ختک و یوسف زی در مورد غارت خطوط تأمین مغول و مسیرهای تجاری شهرت داشتند، به طوری که مغول ها مجبور شدند قلعه اتک را برای دفاع در برابر آن بسازند.
wiki: دشت یهودی