داستان بی پایان ( به آلمانی: Die unendliche Geschichte ) رمان خیال پردازی آلمانی است که توسط میشائل انده نگاشته شده و در سال ۱۹۷۹ در آلمان انتشار یافته است. تا کنون چندین فیلم از این داستان اقتباس شده است.
داستان کتاب در دنیای رؤیاها به وقوع می پیوندد. دنیای رؤیاها که به موازات دنیای حقیقی وجود دارد، در حال نابودی توسط هیچ است. اولین قهرمان داستان پسری است که توسط ملکه مأموریت یافته است که دنیای رؤیاها را نجات دهد. دومین قهرمان پسری از دنیای حقیقی است که کتابی را با همین نام در دست دارد و داستان به تدریج برایش شکلی حقیقی به خود می گیرد.
این کتاب توسط شیرین بنی احمدی ترجمه، به سال ۱۳۶۸ توسط نشر روز، و پس از آن در سال ۱۳۷۹ توسط نشر چشمه، کتاب ونوشه در ایران انتشار یافته است. [ ۱]
باستیان بالتازار بوکس با مردی ملاقات می کند که صاحب یک کتاب فروشی قدیمی است. او کتابی را از این کتاب فروشی می دزدد، شروع به مطالعه اش کرده و به آرامی به بخشی از آن تبدیل می شود.
داستان کتاب از آنجایی آغاز می شود که دنیای رؤیاها با خطری جدی مواجه شده است. هیچ ( ویا پوچی ) به آرامی همه جا را فرا می گیرد. ملکهٔ بی آلایش که خود نیز به سختی بیمار است، جنگجویی به نام آتریو از نژاد سبز پوستان را برای پیدا کردن راه علاجی به دنبال جستجوی بزرگ می فرستد. آتریو بسیار شجاع است و با وجود اینکه هم سن و سال باستیان است، همانند مردان تفکر می کند.
آتریو در جستجوی خود با شخصیت های گوناگونی همانند مورلای کهنسال، دو کوتوله به نام های اورگل و انگیووک، اویولالا و همچنین یک اژدهای بخت به نام فوخور مواجه می شود. فوخور که آتریو او را از دام ایگرامولِ بی شمار نجات داده است، تا پایان سفر به همراه آتریو مانده و کمکش می کند. در طول سفر آتریو متوجه می شود که برای نجات دنیای رؤیاها باید نام جدیدی به ملکهٔ بی آلایش داده شود، و این کار تنها از عهدهٔ فرزند انسان بر می آید.
باستیان با دادن نام فرزند آفتاب به دنیای رؤیاها که تقریباً نابود شده است وارد شده و ملکهٔ بی آلایش از او می خواهد تا دنیای رؤیاها را دوباره و با کمک تصور خویش بسازد. باستیان با کمک گردنبند آرین که به او قدرتی اعطا می کند تا به وسیلهٔ آرزوهای خود هر آنچه را اراده می کند در سرزمین رؤیاها به انجام رساند، سرزمین رؤیاها را کاوش کرده، از میان گوپ، خلنگزار رنگ ها می گذرد، با گزائید جادوگر مبارزه می کند و در طول این ماجراها با آتریو دوست می شود. اما به مرور زمان گزائید باستیان را خام کرده و باستیان که اکنون رؤیای پادشاهی دنیای رؤیاها را در سر می پروراند، تا آنجا پیش می رود که در جنگی نابرابر به روی آتریو شمشیر کشیده و او را زخمی می کند.
داستان کتاب در دنیای رؤیاها به وقوع می پیوندد. دنیای رؤیاها که به موازات دنیای حقیقی وجود دارد، در حال نابودی توسط هیچ است. اولین قهرمان داستان پسری است که توسط ملکه مأموریت یافته است که دنیای رؤیاها را نجات دهد. دومین قهرمان پسری از دنیای حقیقی است که کتابی را با همین نام در دست دارد و داستان به تدریج برایش شکلی حقیقی به خود می گیرد.
این کتاب توسط شیرین بنی احمدی ترجمه، به سال ۱۳۶۸ توسط نشر روز، و پس از آن در سال ۱۳۷۹ توسط نشر چشمه، کتاب ونوشه در ایران انتشار یافته است. [ ۱]
باستیان بالتازار بوکس با مردی ملاقات می کند که صاحب یک کتاب فروشی قدیمی است. او کتابی را از این کتاب فروشی می دزدد، شروع به مطالعه اش کرده و به آرامی به بخشی از آن تبدیل می شود.
داستان کتاب از آنجایی آغاز می شود که دنیای رؤیاها با خطری جدی مواجه شده است. هیچ ( ویا پوچی ) به آرامی همه جا را فرا می گیرد. ملکهٔ بی آلایش که خود نیز به سختی بیمار است، جنگجویی به نام آتریو از نژاد سبز پوستان را برای پیدا کردن راه علاجی به دنبال جستجوی بزرگ می فرستد. آتریو بسیار شجاع است و با وجود اینکه هم سن و سال باستیان است، همانند مردان تفکر می کند.
آتریو در جستجوی خود با شخصیت های گوناگونی همانند مورلای کهنسال، دو کوتوله به نام های اورگل و انگیووک، اویولالا و همچنین یک اژدهای بخت به نام فوخور مواجه می شود. فوخور که آتریو او را از دام ایگرامولِ بی شمار نجات داده است، تا پایان سفر به همراه آتریو مانده و کمکش می کند. در طول سفر آتریو متوجه می شود که برای نجات دنیای رؤیاها باید نام جدیدی به ملکهٔ بی آلایش داده شود، و این کار تنها از عهدهٔ فرزند انسان بر می آید.
باستیان با دادن نام فرزند آفتاب به دنیای رؤیاها که تقریباً نابود شده است وارد شده و ملکهٔ بی آلایش از او می خواهد تا دنیای رؤیاها را دوباره و با کمک تصور خویش بسازد. باستیان با کمک گردنبند آرین که به او قدرتی اعطا می کند تا به وسیلهٔ آرزوهای خود هر آنچه را اراده می کند در سرزمین رؤیاها به انجام رساند، سرزمین رؤیاها را کاوش کرده، از میان گوپ، خلنگزار رنگ ها می گذرد، با گزائید جادوگر مبارزه می کند و در طول این ماجراها با آتریو دوست می شود. اما به مرور زمان گزائید باستیان را خام کرده و باستیان که اکنون رؤیای پادشاهی دنیای رؤیاها را در سر می پروراند، تا آنجا پیش می رود که در جنگی نابرابر به روی آتریو شمشیر کشیده و او را زخمی می کند.
wiki: داستان بی پایان
داستان بی پایان (فیلم ۱۹۸۴). داستان بی پایان ( انگلیسی: The NeverEnding Story، آلمانی: Die unendliche Geschichte ) که البته داستان پایان ناپذیر ترجمه بهتری برای آن است، یک فیلم فانتزیِ حماسیِ آلمانی به کارگردانی ولفگانگ پترسن است که به زبان انگلیسی ساخته شده و در سال ۱۹۸۴ منتشر شد.
این فیلم بر پایه رمانی به همین نام اثرِ میشائل انده ساخته شده است.
پایگاه اینترنتی راتن تومیتوز بر پایهٔ نقدهای سینمایی ۳۸ منتقد، نمرهٔ تجمیعی ۸۲٪ را به فیلم داده است. [ ۲] متاکریتیک بر اساس نقدهای ۱۰ منتقد سینما، به آن ۴۶/۱۰۰ داد[ ۳] و راجر ایبرت هم ضمن تحسین جلوه های ویژهٔ سینمایی آن، ۳ ستاره ( از ۴ ستاره ) بدان اختصاص داد. [ ۴]
این فیلم، برندهٔ جوایز متعددی شد که از آن میان، می توان به جایزهٔ ساترن ( ۱۹۸۴ ) اشاره کرد.
• نوآ هاتاوی
• برت آلیور
• تامی استروناخ
• موزز گان
• توماس هیل
• آلن اوپنهایمر
• سیدنی بروملی
• دیپ روی
فیلم ۱۹۸۴ تنها دربرگیرنده نیمی از ماجرای کتاب بود. بخش دوم کتاب در سال ۱۹۹۰ فیلمی با عنوان داستان بی پایان: فصل دوم به کارگردانی جرج تی. میلر هم پخش شد که بر خلاف فیلم اول اصلاً مورد توجه منتقدان قرار نگرفت. در سال ۱۹۹۴ هم فیلم سوم با عنوان داستان بی پایان: فرار به فانتازیا به کارگردانی پیتر مک دونالد به اکران درآمد که اگرچه از شخصیت های کتاب داستان بی پایان بهره گرفته بود اما خط داستان مستقلی نسبت به کتاب داشت.
این فیلم بر پایه رمانی به همین نام اثرِ میشائل انده ساخته شده است.
پایگاه اینترنتی راتن تومیتوز بر پایهٔ نقدهای سینمایی ۳۸ منتقد، نمرهٔ تجمیعی ۸۲٪ را به فیلم داده است. [ ۲] متاکریتیک بر اساس نقدهای ۱۰ منتقد سینما، به آن ۴۶/۱۰۰ داد[ ۳] و راجر ایبرت هم ضمن تحسین جلوه های ویژهٔ سینمایی آن، ۳ ستاره ( از ۴ ستاره ) بدان اختصاص داد. [ ۴]
این فیلم، برندهٔ جوایز متعددی شد که از آن میان، می توان به جایزهٔ ساترن ( ۱۹۸۴ ) اشاره کرد.
• نوآ هاتاوی
• برت آلیور
• تامی استروناخ
• موزز گان
• توماس هیل
• آلن اوپنهایمر
• سیدنی بروملی
• دیپ روی
فیلم ۱۹۸۴ تنها دربرگیرنده نیمی از ماجرای کتاب بود. بخش دوم کتاب در سال ۱۹۹۰ فیلمی با عنوان داستان بی پایان: فصل دوم به کارگردانی جرج تی. میلر هم پخش شد که بر خلاف فیلم اول اصلاً مورد توجه منتقدان قرار نگرفت. در سال ۱۹۹۴ هم فیلم سوم با عنوان داستان بی پایان: فرار به فانتازیا به کارگردانی پیتر مک دونالد به اکران درآمد که اگرچه از شخصیت های کتاب داستان بی پایان بهره گرفته بود اما خط داستان مستقلی نسبت به کتاب داشت.
داستان بی پایان (فیلم ۲۰۱۲). «داستان بی پایان» ( انگلیسی: Never Ending Story ( film ) ) یک فیلم است که در سال ۲۰۱۲ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به جونگ ریو - وون اشاره کرد.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف